POPSTICKY = "false"
DateFomat = "%d.%m.%y, %H:%M"
LoginName = "Login"
Settings_serial = "Seriennummer"
Settings_serialk = "Koobi-Seriennummer"
SerialInf = "Falls Sie schon eine Seriennummer f&uuml;r Koobi besitzen, geben Sie diese bitte hier ein. <strong>Sie erhalten nur dann Support, wenn Sie dream4 bei einer Anfrage die Seriennummer mitteilen.</strong><br /><br />Ihre Seriennummer finden Sie auf dream4 unter Ihren Downloads (falls schon zugeteilt).<br /><br />Sollten Sie noch keine Seriennummer besitzen, schicken Sie bitte die Bestellbest&auml;tigung an <strong>kontakt@dream4.de</strong>. Ihre Seriennumer k&ouml;nnen Sie auch sp&auml;ter im Admin-Bereich Ihrer Koobi-Installation angeben."
LoginNameInf= "Bitte melden Sie sich mit Ihrer E-Mail und dem Kennwort an."
LoginEmail = "E-Mail"
LoginPass = "Kennwort"
LoginSection = "Bereich"
LoginLang = "Sprache"
StartPage = "Startseite"
SectionSwitch = "Sektion wechseln"
WithPass = "(mit Passwort gesch&uuml;tzt)"
DBX_open = "oeffnen"
DBX_close = "schliessen"
DBX_move = "Klicken und halten, um diese Box verschieben."
DBX_moveA = "Benutzen Sie die Pfeiltasten, um diese Box zu verschieben."
DBX_moveB = "oder druecken Sie Eingabe, um diese Box zu"
DBX_moveC = "Klicken um diese Box zu"
Start_Infos = "Infos"
Start_UserAll = "Benutzer gesamt"
Start_ShoArti = "Shop-Artikel"
Start_ShopOrd = "Shop-Bestellungen"
Start_KNews = "Koobi-News (dream4)"
Start_DbOpts = "Datenbankoptionen"
Start_DbOpt = "Optimieren"
Start_Dbrep = "Reparieren"
Start_NUser = "Neueste Benutzeranmeldungen"
Start_NPosts = "Letzte Foren-Beitr&auml;ge"
Start_SOpts = "Wartung"
Start_Edit = "Bearbeiten"
Start_SysInfos = "System-Informationen"
Start_KVersion = "Koobi-Version"
Start_phpV = "PHP-Version"
Start_mysqlV = "MySQL Version"
Start_maxUpload = "Maximale Uploadgr&ouml;&szlig;e"
Start_maxRam = "Maximaler Arbeitsspeicher"
Start_deacFuncs = "Deaktivierte Funktionen"
Start_exeT = "Maximale Ausf&uuml;hrzeit"
Start_apacheMods = "Installierte Apache-Module"
SysInfosInf = "Bevor Sie mit dem System anfangen zu arbeiten, sollten Sie <strong>dringend</strong>    alle Einstellungen pr&uuml;fen. Insbesondere sind hier die <a href="index.php?do=settings&amp;sub=global">Globalen Einstellungen</a>, sowie die Einstellungen f&uuml;r den Shop <a href="index.php?do=shop&amp;sub=settings">(Einstellungen</a>, <a href="index.php?do=shop&amp;sub=shopinfos">Shopinfos</a>) von hoher Wichtigkeit!<br /><br />Um Bereiche zu aktivieren/deaktivieren, pr&uuml;fen Sie bitte die <a href="index.php?do=settings&amp;sub=sectionsettings">Aktiven Bereiche</a>.<br /><br />Die neuesten Informationen, Downloads und Updates f&uuml;r Koobi finden Sie auf <a href="http://www.dream4.de/" target="_blank">www.dream4.de</a>. "
NoPerm = "Sie besitzen nicht die Berechtigung, diese Aktion durchzuf&uuml;hren."
NoPermT = "Fehler..."
NoPermDoc = "Sie besitzen nicht die Berechtigung, dieses Dokument zu bearbeiten, da Sie nicht der Autor sind."
NoPermTLong = "<h2>Fehler...</h2><br /><br />Sie besitzen nicht die Berechtigung, diese Aktion durchzuf&uuml;hren."
GoBack = "Zur&uuml;ck"
NoPermSection = "F&uuml;r diesen Bereich besitzen Sie keine Rechte."
NoPermAction = "Keine Berechtigung!"
LoginFalse = "Login fehlgeschlagen! Aus Sicherheitsgr&uuml;nden wurde Ihre IP-Adresse gepeichert."
Close = "Fenster schlie&szlig;en"
DataRecords = "Datens&auml;tze"
Save = "Speichern"
NoPerm = "Fehler...\n\nSie besitzen keine Berechtigung, diese Aktion durchzufuehren."
DelInfChekbox = "Zur L&ouml;schung markieren"
Edit = "Bearbeiten"
asc_t = "Aufsteigend"
desc_t = "Absteigend"
SearchFull = "Volltextsuche"
SearchTags = "Nur in Tags"
Tags = "Tags"
TagsHelp = "-"
Pixels = "Pixel"
Copy = "Kopieren"
DbCopy = "(Kopie)"
InserURL = "Bitte URL angeben"
DelRating = "Wertung l&ouml;schen"
RwEHtacces_Inf = "Eine gute Platzierung in  Google, MSN, Yahoo! und co. ist enorm wichtig. Die Indexierung von  Webseiten mit rein dynamischen URL's kann jedoch u.U. problematisch  sein. Daher sollten Sie f&uuml;r eine bessere Platzierung in den  Suchmaschinen die Suchmaschinenfreundlichen URL's hier aktivieren."
RwEHtacces_nw = "Die Datei <b>.htaccess</b> in dem Installations-Hauptverzeichnis ist nicht beschreibbar. Bitte &auml;ndern Sie die Zugriffsrechte auf CHMOD 777 bzw. CHMOD 755 (abh&auml;ngig vom Webspace/Server)."
RwEHtacces_ne = "Die Datei <b>.htaccess</b> befindet sich nicht in dem Installations-Hauptverzeichnis. Bitte erstellen Sie diese mit Ihrem FTP-Programm."
RwEHtacces_nomod = "Nicht m&ouml;glich, da das Modul <b>mod_rewrite</b> auf Ihrem Server nicht installiert bzw. nicht aktiviert ist. Bitte befragen Sie Ihren Provider um Abhilfe."
RwEHtacces_dym = " Nein / dynamische URL's"
ServerDifH = "Server-Zeitdifferenz (Stunden)"
ServerDifM = "Server-Zeitdifferenz (Minuten)"
ServerDifH_Inf = "Sollte die Zeit auf Ihrem Server von der tats&auml;chlichen Zeit abweichen, k&ouml;nnen Sie hier die Zeitdifferenz <strong>in Stunden</strong> angeben (z.B. +1 oder -1)."
ServerDifM_Inf = "Sollte die Zeit auf Ihrem Server von der tats&auml;chlichen Zeit abweichen, k&ouml;nnen Sie hier die Zeitdifferenz <strong>in Minuten</strong> angeben (z.B. +30 oder -15)."
Lang_de = "Deutsch"
Lang_hr = "Kroatisch"
Lang_dk = "D&auml;nisch"
Lang_en = "Englisch"
Lang_es = "Spanisch"
Lang_fi = "Finnisch"
Lang_fr = "Franz&ouml;sisch"
Lang_hu = "Ungarisch"
Lang_it = "Italienisch"
Lang_nl = "Niederl&auml;ndisch"
Lang_no = "Norwegisch"
Lang_pl = "Polnisch"
Lang_pt = "Portugiesisch"
Lang_ru = "Russisch"
Lang_se = "Schwedisch"
Lang_tr = "T&uuml;rkisch"

Sys_on = "Aktiviert"
Sys_off = "Deaktiviert"
Sys_notcheckable = "Unbekannt"
Sys_db_repaired = "Datenbank repariert"
Sys_db_optimized = "Datenbank optimiert"
Sys_db_repairInf = "Auch ist eine Reparatur m&ouml;glich, falls der MySQL-Datenbankserver einmal  unerwartet beendet wurde und die Tabellen Schaden genommen haben. Die  Durchf&uuml;hrung behebt diese Probleme."
Sys_db_optimizeInf = "Hier k&ouml;nnen Sie die System-Datenbank optimieren, sodass eventuell nicht  freigewordener Datenbankspeicher freigegeben wird. Das System wird  dadurch beschleunigt und es wird Speicherplatz eingespart.  Diese Aktion sollten Sie mindestens einmal in der Woche durchf&uuml;hren."
Sys_errors = " (es sind Fehler augetreten)"
Sys_errors_no = " (ohne Fehler)"
Sys_clearcache = "Bild-Cache leeren"
Sys_clearcache_ok = "Bild-Cache geleert"
Sys_clearcacheInf ="Sollten Sie Probleme mit der Darstellung von Bilder haben bzw. veraltete Bilder l&ouml;schen m&ouml;chten, k&ouml;nnen Sie diese Aktion durchf&uuml;hren. Beachten Sie jedoch, dass alle Bilder z.B. der Galerie (Vorschaubilder) neu erstellt werden."
Sys_clearTplcache = "Template-Cache leeren"
Sys_clearTplcache_ok = "Template-Cache geleert"
Sys_clearTplcacheInf = "Hier k&ouml;nnen Sie die Template-Engine von Koobi anweisen, die zwischengespeicherten Templates neu zu erstellen."

Global_searchW = "Suchwort"
Global_Categ = "Kategorie"
Global_Author = "Autor"
Global_Shop = "Shop"
Global_New = "Neu"
Global_Target = "Ziel"
Global_Name = "Name"
Global_Categ = "Kategorie"
Global_ShopCategs = "Shop - Kategorien"
Global_name = "Name"
Global_descr = "Beschreibung"
Global_save = "Speichern"
Global_blockSave = "Speichere..."
Global_savesettings = "&raquo; Einstellungen speichern"
Global_close = "Fenster schlie&szlig;en"
Global_savemsg = "Speichere... Bitte warten"
Global_noParent = "Neue Kategorie (keine Unterkategorie)"
Global_Quicksave = "Schnellspeichern"
Global_NewCateg = "Neue Kategorie anlegen"
Global_CategParent = "Unterkategorie von"
Global_noParentEdit = "Eigenst&auml;ndig (keine Unterkategorie)"
Global_View = "Ansehen"
Global_Actions = "Aktionen"
Global_SavePos = "Positionen speichern"
Global_Position = "Position"
Global_Categories = "Kategorien"
Global_Name = "Name"
Global_Wait = "Bitte warten..."
Global_Upload = "Hochladen"
Global_Add = "Hinzuf&uuml;gen"
Global_PosiNavi = "Position in der Navigation"
Global_AddCateg = "Neue Kategorie anlegen"
Global_Page = "Seite"
Global_Show = "Anzeigen"
Global_ShowAll = "Alle anzeigen"
Global_Delete = "L&ouml;schen"
Global_Settings = "Einstellungen"

Global_Settings_seos = "Suchmaschinen-freundliche URL's"


Global_SettingsSections = "Aktive Bereiche"
Global_Status = "Status"
Global_Bottom = "Unten"
Global_Middle = "Mitte"
Global_Title = "Titel"
Global_PublicDate = "Ver&ouml;ffentlichung"
Global_PublicEndDate = "Ablauf (optional)"
Global_Comment = "Kommentar"
Global_EachPage = "Ergebnisse pro Seite"
Global_Name = "Name"
Global_Hits = "Hits"
Global_Insert = "Einf&uuml;gen"
Global_SelAll = "Alle markieren"
Global_All = "Alle"
Global_Inactive = "Inaktiv"
Global_Active = "Aktiv"
Global_Datasheet = "Datensatz einf&uuml;gen"
Global_C = "Schlie&szlig;en"
Global_Date = "Datum"
Global_User = "Benutzer"
Global_BackOverview = "Zur&uuml;ck zur &Uuml;bersicht"
Global_Status = "Status"
Global_Hits = "Hits"
Global_CoE = "Egal"
Global_Closed = "Geschlossen"
Global_Opened = "Ge&ouml;ffnet"
Global_Id = "Id"
Global_Std = "Standard"
Global_CurrSection = "Aktuelle Sektion:"
Global_LoggedInAs = "Eingeloggt als:"
Global_Logout = "Logout"
Global_LocoutC = "Moechten Sie sich wirklich abmelden?"
Global_CalDelVal = "L&ouml;schen"
Global_Error = "Es sind Fehler aufgetreten..."
Global_Overview = "&Uuml;bersicht"
Global_Upload_FileError = "Datei besch&auml;digt..."
Global_DateTill = "Erstellt bis"
Global_Created = "Erstellt"
Global_Published = "Start"
Global_PubEnd = "Ende"
Global_Participant = "Teilnehmer"
Global_search_b = "Suche starten"
Global_Inline = "Inlineshot(s)"
Global_InlineNew = "Neu hochladen"
Global_InlineB = "Inlineshot(s) in News-Text einf&uuml;gen"
Global_InlineCode = "Bild-Code"
Global_InlineInf = "Hier haben Sie die M&ouml;glichkeit, Inline-Screenshots f&uuml;r diesen Artikel hochzuladen und einzuf&uuml;gen. F&uuml;gen Sie jeweils den Code <strong>[SCREEN:xxx]</strong> an die gew&uuml;nschte Position im Dokument ein. Bitte verwenden Sie nur JPG-Bilder."
Global_InlineInf2 = "Bitte kopieren Sie den Bildcode und f&uuml;gen diesen an die gew&uuml;nschte Position im Dokument ein"
Global_ImgRight = "Bild rechts ausrichten"
Global_ImgLeft = "Bild links ausrichten"
Global_ImgDel = "Bild entfernen"
Global_Img = "Bild"
Global_ImgSel = "Bild ausw&auml;hlen / &auml;ndern"
Global_newInf = "Sie k&ouml;nnen dieses Dokument durch das Einf&uuml;gen von <b>[--NEU--]</b> unterteilen. Durch einf&uuml;gen von 1 x <b>[--NEU--]</b> wird dieses Dokument in 2 Seiten unterteilt und eine Seiten-Navigation erstellt. Positionieren Sie den Cursor an die gew&uuml;nschte Textposition und klicken Sie danach auf &bdquo;Neue Seite einf&uuml;gen&rdquo;"
Global_changeLangDoc = "Achtung!\nAlle Aenderungen der aktuellen Sprache gehen verloren, wenn diese nicht gespeichert wurden.\nMoechten Sie fortfahren?"
Global_newPage = "Neue Seite einf&uuml;gen"
Global_imgAlign = "Bildausrichtung"
Global_ToarticleimgCurrent = "Aktuelles Topartikel-Bild"
Global_ToparticleimgNew = "Neues Topartikel-Bild"
Global_imgCurrent = "Aktuelles Bild"
Global_TopnewsimgCurrent = "Aktuelles Topnews-Bild"
Global_imgNew = "Neues Bild"
Global_TopnewsimgNew = "Neues Topnews-Bild"
Global_mergeGalleries = "Galerien verkn&uuml;pfen"
Global_online = "Online"
Global_offline = "Offline"
Global_CategEdit = "Kategorie bearbeiten"
Global_ParentCategory = "&Uuml;bergeordnete Kategorie"
Global_Must = "Pflicht"
Global_Type = "Typ"
Global_Values = "Werte"
Global_Save_Del = "Speichern / Markierte l&ouml;schen"
Global_props = "Eigenschaften"
Global_Email = "E-Mail-Adresse"
Global_Comments = "Kommentare"
Global_DocPass = "Sie k&ouml;nnen dieses Dokument mit einem Passwort sch&uuml;tzen. Das Dokument kann somit nur angesehen werden, wenn der Benutzer dieses Passwort eingibt."

Faq = "F.A.Q."
Faq_Sub = "Unter-F.A.Q. von"
Faq_q = "Frage"
Faq_categ_new = "F.A.Q - Kategorie erstellen"
Faq_new = "F.A.Q. hinzuf&uuml;gen"
Faq_delC = "Moechten Sie diese F.A.Q. wirklich loeschen?"
Faq_editcateg = "F.A.Q. - Kategorie bearbeiten"
Faq_edit = "F.A.Q. bearbeiten"
Faq_edit_in = "Diese F.A.Q. in"
Comments_from = "Herkunft"
Comments_web = "Webseite"
Comments_date = "Datum "
Comments_ip = "I.P."
Comments_info = "Infos"

ChartArr = "'Jan','Feb','Mae','Apr','Mai','Jun','Jul','Aug','Sep','Okt','Nov','Dez'"

Products = "Produkte"
Products_Settings = "Produkt-Einstellungen"
Products_Settings_Comments = "Produkte k&ouml;nnen kommentiert werden"
Products_Settings_Voting = "Produkte k&ouml;nnen bewertet werden"
Products_genres = "Genres"
Products_genres_new = "Genre(s) anlegen"
Products_edit = "Produkt bearbeiten"
Products_new = "Produkt erstellen"
Products_edit_in = "Dieses Produkt in"
Products_tops = "Topprodukt"
Products_topsInf = "Wenn Sie dieses Produkt als <b>Topprodukt</b> kennzeichnen, wird dieses auf der &Uuml;bersicht-Seite immer ganz oben angezeigt."
Products_genre = "Genre"
Products_publisher = "Vertrieb"
Products_pubdate = "Erscheint am"
Products_price = "Preis"
Products_buyat = "Kaufm&ouml;glichkeit"
Products_links = "Weiterf&uuml;hrende Links"
Products_search = "Produkt suchen"
Products_none = "Leider keine Produkte gefunden..."
Products_shopurl = "Shop-Url"
Products_shopname = "Shop-Name"
Products_links = "Links"
Products_links_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie Links f&uuml;r diesen Artikel / dieses Dokument anlegen. Bitte geben Sie zuerst die URL und dann den Name des Links  getrennt durch ein Semikolon ; ein.Verwenden Sie pro Zeile jeweils nur  1 Eintrag.<br /><br /><strong>Beispiel:</strong><br />http://www.meine-seite.de/;Meine Seite besuchen<br />http://www.meine-andere-seite.de/;Meine andere Seite besuchen"


Quicknavi = "Quick-Navigation"
Quicknavi_new = "Neuen Navigationspunkt eintragen"
Quicknavi_newInf = "Diese Quick-Navigation stellt eine einfache 1-Ebenen Navigation dar. Standardm&auml;&szlig;ig wird diese unterhalb des Logos / des Headers angezeigt."

Manufacturer = "Hersteller"
Manufacturer_new = "Hersteller anlegen"
Manufacturer_edit = "Hersteller bearbeiten"
Manufacturer_v = "Vertrieb"
Manufacturer_search = "Hersteller suchen"
Manufacturer_fullname = "Voller Name (optional)"
Manufacturer_gr_year = "Gr&uuml;ndungsjahr"
Manufacturer_gr_c = "Gr&uuml;ndungsland"
Manufacturer_home = "Homepage"
Manufacturer_worker = "Mitarbeiter"	
Manufacturer_adress = "Anschrift"
Manufacturer_phone = "Telefon-Kontakt"
Manufacturer_inclProducts = "Eingetragene Produkte"
Manufacturer_productsFrom = "Produkte von"

GamingArea = "Artikel/Tipps &amp; Tricks"
Gaming_plattforms = "Bereiche / Plattformen"
Gaming_plattform = "Bereich"
Gaming_plattforms_new = "Bereich anlegen"
Gaming_cheats = "Tipps &amp; Tricks"
Gaming_cheatsSettings = "Tipps &amp; Tricks-Einstellungen"
Gaming_cheatsSettings_co = "Tipps &amp; Tricks k&ouml;nnen kommentiert werden"
Gaming_cheatsSettings_rate = "Tipps &amp; Tricks k&ouml;nnen bewertet werden"
Gaming_cheatsSettings_flags = "L&auml;nder-Flaggen vor den Tipps &amp; Tricks anzeigen"
Gaming_cheats_tab1 = "Tipps &amp; Tricks - Eigenschaften"
Gaming_cheats_tab2 = "Tipps &amp; Tricks - Bild"
Gaming_cheats_tab4 = "Galerie(n) &amp; Links"
Gaming_cheats_edit = "Tipp/Trick bearbeiten"
Gaming_cheats_new = "Tipp/Trick erstellen"
Gaming_cheats_nwFILE = "Das Verzeichnis &quot;/uploads/cheats_files/&quot; ist nicht beschreibbar! Bitte &auml;ndern Sie die Schreibrechte mit Ihrem FTP-Programm."
Gaming_cheats_nwIMG = "Das Verzeichnis &quot;/uploads/cheats/&quot; ist nicht beschreibbar! Bitte &auml;ndern Sie die Schreibrechte mit Ihrem FTP-Programm."
Gaming_cheats_editIn = "Diesen Tipp/Trick in"
Gaming_cheats_webseite = "Webseite"
Gaming_cheats_product = "Produkt"
Gaming_cheats_links = "Links"
Gaming_cheats_dlremove = "Download entfernen"
Gaming_cheats_links_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie Links f&uuml;r diesen Tipp/Trick anlegen. Bitte geben Sie zuerst die URL und dann den Name des Links  getrennt durch ein Semikolon ; ein. Verwenden Sie pro Zeile jeweils nur  1 Eintrag.<br /><br /><strong>Beispiel:</strong><br />http://www.meine-seite.de/;Meine Seite besuchen<br />http://www.meine-andere-seite.de/;Meine andere Seite besuchen"
Gaming_cheats_upnewInf = "Hier k&ouml;nnen Sie eine neue Datei hochladen. Die Datei wird in dem Verzeichnis &quot;<strong>/uploads/cheats_files/</strong>&quot; gespeichert."
Gaming_cheats_manuInf = "Anstatt eine neue Datei hochzuladen, k&ouml;nnen Sie auch den Datei-Namen der Datei hier angeben.<br /><br />Die Datei muss sich in dem Verzeichnis &quot;<strong>/uploads/cheats_files/</strong>&quot; befinden!"
Gaming_articles = "Artikel-&Uuml;bersicht"
Gaming_articles_new = "Artikel verfassen"
Gaming_articles_top = "Topartikel"
Gaming_articles_topInf = "Hinweis: Sie k&ouml;nnen diesen Artikel als &quot;<b>Topartikel</b>&quot; anzeigen, indem Sie den Platzhalter <code><b>&#123;$toparticle&#125;</b></code> in dem Startseiten-Template &quot;/start/start.tpl&quot; platzieren (standardm&auml;&szlig;ig platziert). Sollten Sie hier ein Bild einstellen, wird lediglich das Bild, ansonsten der Titel und der Artikel ausgegeben."
Gaming_ArtType = "Typ"
Gaming_ArtType_special = "Spezial"
Gaming_ArtType_review = "Test"
Gaming_ArtType_preview = "Vorschau"
Gaming_articles_edit = "Artikel bearbeiten"
Gaming_articles_subt = "Untertitel (optional)"
Gaming_articles_nospecial = " <em style='font-weight:normal'>(nur Test und Vorschau)</em>"
Gaming_articles_voting = "Bewertung"
Gaming_articles_votingInf1 = "Hier k&ouml;nnen Sie eine Bewertung erstellen. Sie k&ouml;nnen beliebig viele Bewertungs-Punkte erstellen. Bitte geben Sie zuerst den Titel ein und dann (getrennt durch ein Semikolon <strong>;</strong>) die Punkte daf&uuml;r. Bitte beachten Sie, dass die Maximal-Punktezahl <strong>5</strong> ist! Bitte jeweils eine Bewertung pro Zeile."
Gaming_articles_votingInf2 = "<strong>Beispiel</strong><br />Vearbeitung;4<br />Bedienung;5<br />Zubeh&ouml;r;3"
Gaming_articles_tops = "Tops / positive Bemerkungen"
Gaming_articles_flops = "Flops / negative Bemerkungen"
Gaming_articles_flotosInf2 = "Bitte eine Bemerkung pro Zeile, HTML-Code wird ignoriert"
Gaming_articles_min = "Minimale Systemvorraussetzungen"
Gaming_articles_opt = "Optiomale Systemvorraussetzungen"
Gaming_articles_pub = "Release-Termin (erscheint am)"
Gaming_articles_shop = "oder  Shop-Artikel-Id"
Gaming_articles_shop_adress = "Shop-Adresse"
Gaming_articles_price = "Preis"
Gaming_articles_imgInf = ""
Gaming_articles_top = "Topartikel"
Gaming_articles_istop = "Artikel ist Topartikel"
Gaming_articles_urlInf = "Geben Sie hier die Shop-Adresse (mit http://) ein, falls Sie einen Artikel bearbeiten, den man kaufen kann und auf einen Shop verweisen m&ouml;chten."
Gaming_articles_shopInf = "Geben Sie hier die Shop-Artikel-Nummer ein, falls Sie einen Artikel bearbeiten, den man bei Ihnen im Shop kaufen kann."
Gaming_articles_typInf = "<strong>Test</strong> = W&auml;hlen Sie Test, wenn Sie einen Produkt-Test erstellen m&ouml;chten<br><strong>Vorschau</strong> = W&auml;hlen Sie Vorschau, wenn Sie eine Produkt-Vorschau erstellen m&ouml;chten<br><strong>Spezial</strong> = W&auml;hlen Sie Spezial, wenn Sie einen Artikel erstellen m&ouml;chten, der kein Test bzw. keine Vorschau ist (z.B. ein Interview)"
Gaming_articles_delC = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Artikel loeschen moechten?"
Gaming_articles_no = "Keine Artikel gefunden..."
Gaming_multiaction = "Multiaktionen: Alle gefundenen Artikel"
Gaming_multiaction_actiondone = "Aktion durchgef&uuml;hrt"
Gaming_articles_category = "Artikel-Kategorien"
Gaming_m_open = "Artikel &ouml;ffnen"
Gaming_m_close = "Artikel schlie&szlig;en"
Gaming_m_del = "Artikel l&ouml;schen"
Gaming_m_delC = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Artikel loeschen moechten?"
Gaming_article_categDelC = "Achtung!\nSind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie loeschen moechten? Alle Artikel dieser Kategorie werden dabei geloescht.\nDieser Vorgang kann NICHT rueckgaengig gemacht werden!\n\nUm die Artikel dieser Kategorie in eine andere Kategorie zu verschieben, gehen Sie bitte in die Artikel-Uebersicht, lassen sich dort alle Artikel dieser Kategorie anzeigen und fuehren dann die Multiaktion -In eine andere Kategorie verschieben- durch."

Glossar = "Enzyklop&auml;die"
Glossar_new = "Begriff hinzuf&uuml;gen"
Glossar_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie Begriffe mit einer Beschreibung anlegen. Sollten in News, Artikeln, Content-Seiten oder in Shop-Artikeln in den Beschreibungen diese Begriffe vorkommen, wird das jeweilige Wort gekennzeichnet. Durch einen Klick auf das Wort bekommt der Leser die Beschreibung angezeigt."

DownloadsLinks_maxwidth_img = "100"
Cheats_maxwidth_img = "100"
Gaming_maxwidth_img = "130"
Content_maxwidth_img = "130"
News_maxwidth_img = "130"

Newsletter = "Newsletter"
Newsletter_archive = "Newsletter-Archiv"
NewsletterDefS = "Newsletter / "
NewsletterNew = "Newsletter verfassen"
Newsletter_UnsubscribeInf_html = "Sehr geehrte Damen und Herren,<br />Sie erhalten diesen Newsletter, da Sie diesen auf __WEBSEITE__ abonniert haben. Sie k&ouml;nnen diesen Newsletter abbestellen, indem Sie auf den folgenden Link klicken: <br /> __LINK__"
Newsletter_UnsubscribeInf_html2 = "Hallo __BENUTZER__,<br />Sie erhalten diesen Newsletter, da Sie bei uns auf __WEBSEITE__ registriert sind und In Ihrem Profil <strong>Systemnewsletter erhalten</strong> aktiviert haben. Sie k&ouml;nnen diesen Newsletter abbestellen, indem Sie in Ihrem Profil die Option <strong>Systemnewsletter erhalten</strong> deaktivieren."
Newsletter_ReadMore = "Mehr lesen: "
Newsletter_ShowGal = "Galerie ansehen: "
Newsletter_GalTitle = "Neue Galerien"
Newsletter_NewsTitle = "Aktuelle News"
Newsletter_ShopTitle = "Neueste Shop-Artikel"
Newsletter_InsertElems = "Elemente einf&uuml;gen"
Newsletter_InsertLastGals = "Die neuesten 5 Galerien einf&uuml;gen"
Newsletter_InsertLastNews = "Die neuesten 5 News einf&uuml;gen"
Newsletter_InsertLastShop = "Die neuesten 5 Shop-Artikel einf&uuml;gen"
Newsletter_SelCateg = "Bitte Newsletter-Kategorie(n) ausw&auml;hlen"
Newsletter_SelGroups = "Bitte Empf&auml;nger-Gruppen ausw&auml;hlen"
Newsletter_AbsName = "Absender-Name"
Newsletter_AbsEmail = "Absender-E-Mail"
Newsletter_NlSubject = "Newsletter-Titel"
Newsletter_PathWarn = "Sollten Sie Bilder verwenden und sich die Bilder nicht in einem Unterordner von &quot;/uploads/&quot; befinden, m&uuml;ssen Sie den Pfad zum Bild mit URL angeben! Dies gilt auch f&uuml;r Links. Die Text-Version wird aus dieser HTML-Version automatisch erzeugt."
Newsletter_TabNl = "Newsletter"
Newsletter_TabAttach = "Anlagen"
Newsletter_Button = "Newsletter absenden"
Newsletter_Status = "Status"
Newsletter_Sending = "Versende Newsletter. Bitte warten Sie..."
Newsletter_SendOk = "Newsletter versendet"
Newsletter_notSend = "Der Newsletter wurde nicht versendet, da kein Empf&auml;nger gefunden wurden."
Newsletter_toAbos = "Neu an Abonnenten"
Newsletter_toGroups = "Neu an Benutzergruppen"
Newsletter_Categs = "Kategorien"
Newsletter_CategNew = "Kategorie anlegen"
Newsletter_RType = "Art"
Newsletter_RType_G = "Abonnenten-Newsletter"
Newsletter_RType_S = "Benutzergruppen-Newsletter"
Newsletter_TabInf = "Info"
Newsletter_Inf_abos = "Newsletter-Kategorien"
Newsletter_Inf_groups = "Empf&auml;nger-Gruppen"
Newsletter_NlView = "Ansehen"
Newsletter_Source = "Quellcode"
Newsletter_SourceInf = "Dieser Code wurde beim Versand erzeugt. Sie k&ouml;nnen diesen Code z.B. in eine Content-Seite einbinden."
Newsletter_SourceNL = "Newsletter-Code"
Newsletter_SourceNLInf = "Dies ist der Original-Code, der abgeschickt wurde. Sie k&ouml;nnen diesen f&uuml;r einen weiteren Newsletter verwenden."
Newsletter_ButtonShow = "Newsletter anzeigen"

Inline_iName = "Bildname"
Inline_Descr = "Beschreibung"
Inline_i = "Bild"
Inline_save = "Speichern"
Inline_upload = "Hochladen"
Inline_upNoT = "Bitte Bildname eingeben"
Inline_upNoD = "Bitte Beschreibung eingeben"
Inline_upNoI = "Bitte Bild waehlen"

ContactForms = "Kontaktformulare"
ContactFormEdit = "Kontaktformular bearbeiten"
ContactFormFEdit = "Felder bearbeiten"
Contactform_inf = "Sie k&ouml;nnen in dieses Dokument ein Kontaktformular einf&uuml;gen. Bitte f&uuml;gen Sie jeweils nur 1 Kontaktformular pro Seite ein!"
ContactFormFt = "Feld-Titel"
ContactForms_tfo = "Textfeld (Einzeilig)"
ContactForms_tfm = "Textfeld (Mehrzeilig)"
ContactForms_dd = "Liste / Men&uuml;"
ContactForms_chb = "Kontrollk&auml;stchen"
ContactForms_rad = "Optionsschalter"
ContactForms_email = "E-Mail"
ContactForms_number = "Zahl"
ContactForms_newfield = "Neues Feld anlegen"
ContactForms_valInf = "Falls Sie den Typ <strong>Liste / Men&uuml;,  Kontrollk&auml;stchen</strong> oder <strong>Optionsschalter</strong> w&auml;hlen, m&uuml;ssen Sie hier Werte angeben.<br /><br />Sollten Sie z.B. eine Liste erstellen wollen, mit der Sie den Besucher nach seiner Lieblingsfarbe fragen m&ouml;chten, so geben Sie bitte hier z.B. <strong>Blau,Rot,Gr&uuml;n</strong> ein."
ContactForms_mustInf = "W&auml;hlen Sie bitte <strong>Ja</strong>, falls dieses Feld ein Pflichtfeld sein soll."
ContactForms_numInf = "W&auml;hlen Sie bitte <strong>Ja</strong>, falls in diesem Feld lediglich eine Zahl eingegeben werden darf."
ContactForms_mailInf = "W&auml;hlen Sie bitte <strong>Ja</strong>, falls in diesem Feld lediglich eine E-Mail-Adresse eingegeben werden darf."
ContactForms_allowedAtt = "Anzahl erlaubter Anlagen"
ContactForms_groupsInf = "W&auml;hlen Sie bitte hier die Benutzergruppen aus, die dieses Kontaktformular nutzen d&uuml;rfen. STRG+Auswahl = Mehrfachauswahl."
ContactForms_emailInf = "An diese E-Mail-Adresse wird die Nachricht verschickt."
ContactForms_copy = "Kontaktformular kopieren"
ContactForms_new = "Kontaktformular erstellen"
ContactForms_copy_C = "(Kopie)"
ContactForms_ccode = "Kontakt-Code"
ContactForms_ccodeInf = " Bitte kopieren Sie den jeweiligen Code und f&uuml;gen diesen an die gew&uuml;nschte Position in einem Dokument ein (z.B. News / Content). An dieser Position wird das Kontaktformular ausgegeben."
ContactForms_del = "Kontaktformular l&ouml;schen"
ContactForms_delC = "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Kontaktformular loeschen moechten?"
ContactForms_ndef = "Ihre Nachricht"

Content = "Content-Seiten"
Content_Categs = "Content-Kategorien"
Content_categDelC = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Content-Kategorie loeschen moechten?"
Content_new = "Content-Seite erstellen"
Content_delC = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Content-Seite loeschen moechten?"
Content_edit = "Content-Seite bearbeiten"
Content_text = "Inhalt"
Content_tops = "Top-Content"
Content_isTop = "Ist Top-Content" 
Content_Topcontent = "Top-Content"
Content_MultiAction = "Multiaktionen: Alle gefundenen Content-Seiten"
Content_MultiAction_Open = "&Ouml;ffnen"
Content_MultiAction_Close = "Schlie&szlig;en"
Content_MultiAction_MoveNewCateg = "In eine andere Kategorie verschieben"
Content_multiaction_deleteC = "Achtung!\nSind Sie sicher, dass Sie alle gefundenen Content-Seiten loeschen moechten? Dieser Vorgang kann NICHT rueckgaengig gemacht werden!" 
Content_TopcontentInf = "Hinweis: Sie k&ouml;nnen diese Content-Seite als &quot;Top-Content&quot; anzeigen, indem Sie den Platzhalter <code>&#123;$topcontent&#125;</code> in dem Startseiten-Template &quot;/start/start.tpl&quot; platzieren (standardm&auml;&szlig;ig platziert). Sollten Sie hier ein Bild einstellen, wird lediglich das Bild, ansonsten der Titel und die News ausgegeben."
Content_currTopImg = "Aktuelles Top-Content-Bild"
Content_newTopImg = "Neues Top-Content-Bild"
Content_toN = "In Navigation einf&uuml;gen"
Content_toNinf = "Sie k&ouml;nnen dieses Dokument automatisch in die Navigation eintragen lassen. W&auml;hlen Sie dazu bitte &quot;<strong>Ja</strong>&quot;.<br />Unter &quot;Navigation&quot; w&auml;hlen Sie bitte die Navigation und ggf. den &uuml;bergeordneten Navigations-Eintrag aus."
Content_toNNav = "Navigation"
Content_toQN = "In Quick-Navigation einf&uuml;gen"
Content_toQNinf = "Sie k&ouml;nnen dieses Dokument automatisch in die Quick-Navigation eintragen lassen. W&auml;hlen Sie dazu bitte &quot;<strong>Ja</strong>&quot;."
Content_isInQN = "(Schon eingef&uuml;gt)"
Content_Link = "Link zum Dokument:"
Content_insertContentLinks = "- Content-Links einf&uuml;gen -"
Content_insertContentLinksInf = "Hier k&ouml;nnen Sie Links zu Content-Seiten einf&uuml;gen."
Content_insertContactForms = "- Kontaktformular einf&uuml;gen -"

Links_Url = "URL"
LinksDownloads = "Links &amp; Downloads"
Links = "Links"
Links_Link = "Link"
Links_edit = "Link bearbeiten"
Links_add = "Link hinzuf&uuml;gen"
Links_edit_in = "Diesen Link in "
Links_ov = "Link-&Uuml;bersicht"
Links_broken = "Defekter Link"
Links_brokenInf = "Dieser Link wurde als &quot;defekt&quot; gemeldet. Bitte pr&uuml;fen Sie diesen. Sollte der Link nicht defekt sein, l&ouml;schen Sie bitte die Meldung."
Links_broken_Reason = "Grund"
Links_broken_fromuser = "Gemeldet von"
Links_broken_date = "Gemeldet am"
Links_broken_search = "Defekt gemeldete Links"
Links_broken_delm = "Meldung l&ouml;schen"
Links_ccode = "L&auml;nder-Code"
Links_ccodeInf = "Wenn Sie hier den L&auml;ndercode (z.B. <strong>de</strong> f&uuml;r Deutschland) eingeben, erscheint vor dem Link eine L&auml;nderflagge. Alle verf&uuml;gbaren Flaggen befinden sich in dem Verzeichnis &quot;/templates/theme/xxx/images/flags/&quot;."
Links_sponsorl = "Toplink"
Links_sponsorlInf = "Links, die als &quot;<strong>Toplink</strong>&quot; gekennzeichnet werden, erscheinen in der Ergebnisliste ganz oben."
Links_categs = "Link-Kategorien"
Links_categs_ShortD = "Kurzbeschreibung"
Links_categs_delC = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie loeschen moechten?"
Links_settings = "Link-Einstellungen"
Links_settings_comments = "Links k&ouml;nnen kommentiert werden"
Links_settings_rating = "Links k&ouml;nnen bewertet werden"
Links_settings_brokenm = "Links k&ouml;nnen defekt gemeldet werden"
Links_settings_showflags = "L&auml;nder-Flaggen vor den Links anzeigen"

Downloads = "Downloads"
Downloads_edit = "Download bearbeiten"
Download_ov = "Download-&Uuml;bersicht"
Download_add = "Download hinzuf&uuml;gen"
Download_settings = "Download-Einstellungen"
Download_settings_comments = "Downloads k&ouml;nnen kommentiert werden"
Download_settings_rating = "Downloads k&ouml;nnen bewertet werden"
Download_settings_brokenm = "Downloads k&ouml;nnen defekt gemeldet werden"
Download_settings_showflags = "L&auml;nder-Flaggen vor den Downloads anzeigen"
Download_categs = "Download-Kategorien"
Download_upn = "Datei hochladen"
Download_upnCurrent = "Aktuelle Datei"
Download_upnew = "Neue Datei hochladen"
Download_upnewInf = "Hier k&ouml;nnen Sie eine neue Datei hochladen. Die Datei wird in dem Verzeichnis &quot;<strong>/uploads/downloads_files/</strong>&quot; gespeichert."
Download_manu = "Manuell eingeben"
Download_manu2 = "Oder Datei manuell anlegen"
Download_manu2Inf = "<strong>Achtung!</strong><br />Bitte beachten Sie, dass Sie den Download hier mit der kompletten Adresse<br /> (samt http://, ftp:// etc.) angeben m&uuml;ssen.<br />Sollte hier eine Datei angegeben werden, wird diese Datei f&uuml;r den Download genutzt."
Download_manuInf = "Anstatt eine neue Datei hochzuladen, k&ouml;nnen Sie auch den Datei-Namen der Datei hier angeben.<br /><br />Die Datei muss sich in dem Verzeichnis &quot;<strong>/uploads/downloads_files/</strong>&quot; befinden!"
Download_url = "Url"
Download_size = "Gr&ouml;&szlig;e"
Download_sizeInf = "MB (z.B.: 0.5 oder 3)"
Download_editIn = "Diesen Download in"
Download_mirrors = "Mirrors"
Download_mirrorsInf = "Hier k&ouml;nnen Sie alternative Download-Seiten (Mirros) f&uuml;r diese Datei anlegen. Bitte geben Sie zuerst die URL und dann den Name des Mirrors getrennt durch ein Semikolon ; ein.Verwenden Sie pro Zeile jeweils nur 1 Eintrag.<br /><br /><strong>Beispiel:</strong><br />http://www.meine-seite.de/;Download von meiner Seite<br />http://www.meine-andere-seite.de/;Download von meiner anderen Seite."
Download_isTop = "Topdownload"
Download_isTopInf = "Downloads, die als &quot;<strong>Topdownload</strong>&quot; gekennzeichnet werden, erscheinen in der Ergebnisliste ganz oben."
Download_tabDescr = "Download-Eigenschaften"
Download_tabDownload = "Download-Datei"
Download_nwDL = "Das Verzeichnis &quot;/uploads/downloads_files/&quot; ist nicht beschreibbar! Bitte &auml;ndern Sie die Schreibrechte mit Ihrem FTP-Programm."
Download_nwIMG = "Das Verzeichnis &quot;/uploads/downloads/&quot; ist nicht beschreibbar! Bitte &auml;ndern Sie die Schreibrechte mit Ihrem FTP-Programm."
Download_os = "Betriebs-System(e)"
Download_version = "Version"
Download_softtype = "Softwareart"
Download_sysother = "System / Sonstiges"

Guestbook_t = "G&auml;stebuch"

Polls = "Umfragen"
Polls_new = "Umfrage erstellen"
Polls_delete = "Umfrage l&ouml;schen"
Polls_deleteC = "Moechten Sie diese Umfrage wirklich loeschen?"
Polls_setActive = "Diese Umfrage aktiv setzen"
Polls_setInActive = "Diese Umfrage deaktivieren"
Polls_setActiveInf  = "Moechten Sie diese Umfrage aktivieren? Bitte beachten Sie, dass hierbei die aktive Umfrage deaktiviert wird. Achten Sie zudem darauf, dass das Ende der Umfrage noch nicht erreicht ist."
Polls_delStats = "Statistik l&ouml;schen (Alle Wertungen werden gel&ouml;scht / Benutzer, die schon abgestimmt haben, k&ouml;nnen wieder teilnehmen)."
Polls_edit = "Umfrage bearbeiten"
Polls_groupsInf = "W&auml;hlen Sie bitte hier die Benutzergruppen aus, die an dieser Umfrage teilnehmen d&uuml;rfen. STRG+Auswahl = Mehrfachauswahl."
Polls_editQuests = "Auswahlm&ouml;glichkeiten bearbeiten"
Polls_addSelectable = "Neue Auswahlm&ouml;glichkeiten hinzuf&uuml;gen"
Polls_color = "Farbe"
Polls_amulti = "Mehrfachauswahl erlauben"
Polls_acomments = "Kommentare erlauben"

News = "News"
News_lang_inf = "Falls Sie Ihre Webseite mehrsprachig nutzen, w&auml;hlen Sie bitte in der unteren Form die gew&uuml;nschte Sprache aus."
News_text = "News-Text"
News_empty = "Hier sind keine News vorhanden..."
News_allC = "Alle Kategorien"
News_show = "News-&Uuml;bersicht"
News_new = "News verfassen"
News_multiaction = "Multiaktionen: Alle gefundenen News"
News_multiaction_button = "Multiaktionen durchf&uuml;hren"
News_multiaction_MoveNewCatg = "In eine andere Kategorie verschieben"
News_multiaction_actiondone = "Aktion durchgef&uuml;hrt..."
News_multiaction_close = "News schlie&szlig;en"
News_multiaction_open = "News &ouml;ffnen"
News_multiaction_delete = "News l&ouml;schen"
News_Topnews = "Topnews"
News_isTopnews = "News ist Topnews"
News_TopnewsInf = "Hinweis: Sie k&ouml;nnen diese News als &quot;Topnews&quot; anzeigen, indem Sie den Platzhalter <code>&#123;$topnews&#125;</code> in dem Startseiten-Template &quot;/start/start.tpl&quot; platzieren (standardm&auml;&szlig;ig platziert). Sollten Sie hier ein Bild einstellen, wird lediglich das Bild, ansonsten der Titel und die News ausgegeben."
News_categDelC = "Achtung!\nSind Sie sicher, dass Sie dieser Kategorie loeschen moechten? Alle News dieser Kategorie werden dabei geloescht.\nDieser Vorgang kann NICHT rueckgaengig gemacht werden!\n\nUm die News dieser Kategorie in eine andere Kategorie zu verschieben, gehen Sie bitte in die News-Uebersicht, lassen sich dort alle News dieser Kategorie anzeigen und fuehren dann die Multiaktion -In eine andere Kategorie verschieben- durch."
News_multiaction_deleteC = "Achtung!\nSind Sie sicher, dass Sie alle gefundenen News loeschen moechten? Dieser Vorgang kann NICHT rueckgaengig gemacht werden!" 
News_deleteC = "Achtung!\nSind Sie sicher, dass Sie die News loeschen moechten? Dieser Vorgang kann NICHT rueckgaengig gemacht werden!" 
News_edit = "News bearbeiten"
News_tab_gen = "Allgemein"
News_tab_topnews = "Topnews"
News_tab_teaser = "Aufmacher (optional)"
News_tab_img = "Bild"
News_tab_other = "Sonstiges"
News_show_allsections = "Zeige in allen Sektionen"
News_searchable = "Kann durchsucht werden"
News_voteable = "Kann bewertet werden"
News_commentable = "Kann kommentiert werden"
News_Status = "Status"
News_Categs = "News-Kategorien"
News_multiInf = "Hinweis: Dieser Artikel wird f&uuml;r alle Sprachen gleich angelegt. Um den Artikel in anderen Sprachen zu bearbeiten, &ouml;ffnen Sie diesen nach dem Speichern."

Tag_info = "Hier k&ouml;nnen Sie Stichw&ouml;rter festlegen, welche f&uuml;r diesen Artikel relevant sind. Wenn Sie z.B. einen Artikel verfassen, bei dem es um Hunde &amp; Autos geht, legen Sie einfach folgende Tags fest: <strong>Autos,Hunde</strong>. Alle Artikel, bei denen z.B. Hund oder Auto als Tag festgelegt sind, werden beim Aufruf dieses Artikels als relevante Artikel angef&uuml;gt."
Gal_incl_info = "Falls Sie Galerien mit diesem Artikel verkn&uuml;pfen m&ouml;chten, markieren Sie bitte die gew&uuml;nschten Galerien. Mehrfachauswahl ist mit <strong>STRG+Auswahl</strong> m&ouml;glich."


Gallery = "Bildergalerie"
Gallery_NameText = "Name/Text"
Gallery_ImagesView = "Bilder&uuml;bersicht"
Gallery_categoverview = "Kategorie&uuml;bersicht"
GalleryTagHelp = "Geben Sie hier Schlagw&ouml;rter ein, um Galerien untereinander zu verkn&uuml;pfen. Bitte trennen Sie die W&ouml;rter mit einem Komma.<br /><b>Beispiel:</b> <em>Auto,Reifen,Audi</em>"
Gallery_Edit = "Galerie bearbeiten"
Gallery_AddImages = "Bilder hinzuf&uuml;gen"
Gallery_ShowImages = "Bilder anzeigen / bearbeiten"
Gallery_upAuto = "Bilder aus einem Ordner in eine Galerie kopieren"
Gallery_upAutoInf = "Die schnellste M&ouml;glichkeit Bilder einer Galerie hinzuzuf&uuml;gen ist es, diese Option zu w&auml;hlen. Bitte laden Sie dazu mit Ihrem FTP-Programm das gew&uuml;nschte Bilder-Verzeichnis von Ihrer Festplatte in das Verzeichnis &quot;<strong>/uploads/galerie_autoupload/</strong>&quot;. W&auml;hlen Sie anschlie&szlig;end hier dieses Verzeichnis und die Zielgalerie aus. <strong>Hinweis</strong>: Dieser Vorgang kann je nach Anzahl der Bilder mehrere Minuten dauern!"
Gallery_upSource = "Quellverzeichnis w&auml;hlen"
Gallery_upTarget = "Zielgalerie w&auml;hlen"
Gallery_upButton = "Kopiervorgang starten"
Gallery_upStatusDone = "abgeschlossen"
Gallery_upProgress = "Bitte warten. Lade Bilder auf den Server..."
Gallery_upStatus = "Bitte warten. Lade Bild <br><b> __NAME__ </b><br>auf den Server..."
Gallery_upStatusReady = "Upload abgeschlossen!"
Gallery_upNofile = "Keine Datei gew&auml;hlt."
Gallery_upWrong = "Falscher Dateityp!"
Gallery_manUpload = "Manueller Upload"
Gallery_manUploadInf = "Bitte w&auml;hlen Sie die Datei(en) von Ihrer Festplatte und die Zielgalerie. Es sind nur JPG, GIF und PNG-Bilder erlaubt!"
Gallery_selFile = "Datei w&auml;hlen"
Gallery_nameT = "Name "
Gallery_filedescr = "Beschreibung "
Gallery_buttonMan = "Bildupload starten"
Gallery_addI = "Bilder hinzuf&uuml;gen"
Gallery_addNew = "Galerie hinzuf&uuml;gen"
Gallery_addNewSub = "Unter-Galerie hinzuf&uuml;gen"
Gallery_addGal = "&Uuml;bergeordnete Galerie"
Gallery_addNoParent = "-- Keine &uuml;bergeordnete Galerie --"
Gallery_pp = "Bilder / Seite"
Gallery_sIm = "Bilder"
Gallery_sIn = "Suche in"
Gallery_noImages = "Keine Bilder enthalten..."
Gallery_delC = "Warnung!\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Galerie loschen moechten? Alle Bilder gehen dabei verloren!\n\n"
Gallery_viewGalsInc = "Enthaltene Galerien aufrufen"
Gallery_editCateg = "Kategorie bearbeiten"
Gallery_viewInCGals = "Enthaltene Galerien anzeigen und Bilder hinzuf&uuml;gen/bearbeiten"
Gallery_CategIcon = "Kategorie-Bild"
Gallery_CategIconNew = "Neues Kategorie-Bild"
Gallery_delOldCategIcon = "Bild l&ouml;schen"
Gallery_CategNew = "Kategorie hinzuf&uuml;gen"
Gallery_delCategC = "Warnung!\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Galerie-Kategorie loschen moechten?\nAlle enthaltenen Galerien und deren Bilder gehen dabei verloren!\n\n"
Gallery_warnBigSize = "<strong>Achtung!</strong> Die Gesamtgr&ouml;&szlig;e aller hochzuladenen Bilder darf <strong>__MAXMB__</strong> nicht &uuml;berschreiten."
Gallery_ei_edit = "Bild bearbeiten"
Gallery_ei_cim = "Aktuelles Bild"
Gallery_ei_saction = "Aktion ausw&auml;hlen"
Gallery_ei_rclockwise = "90&deg; im Uhrzeigersinn drehen"
Gallery_ei_raclockwise = "90&deg; gegen den Uhrzeigersinn drehen"
Gallery_ei_rotate = "Bild drehen"
Gallery_ei_togray = "Bild in Graustufen umwandeln"
Gallery_ei_lighter = "Helligkeit um 25% erh&ouml;hen"
Gallery_ei_darker = "Helligkeit um 25% verringern"
Gallery_ei_button = "Bild &auml;ndern"
Gallery_settings = "Galerie-Einstellungen"
Gallery_set_tsmall = "Breite Vorschaubilder (klein)"
Gallery_set_tnormal = "Breite Vorschaubilder (normal)"
Gallery_set_tbig = "Breite Galeriebilder"
Gallery_set_tbigInf = "Geben Sie hier die Breite der Galeriebilder f&uuml;r die Detail-Einsicht ein."
Gallery_set_ppsite = "Bilder / Seite"
Gallery_set_pprow = "Bilder / Zeile"
Gallery_set_comments = "Kommentare erlauben"
Gallery_set_favs = "Favoriten anzeigen"
Gallery_set_dl = "Bilder k&ouml;nnen heruntergeladen werden"
Gallery_set_categspp = "Kategorie, Galerien / Seite"
Gallery_set_wm = "Wasserzeichen einf&uuml;gen"
Gallery_set_wmInf = "Sie k&ouml;nnen in alle Galerie-Bilder (bis auf kleine Vorschaubilder) ein Wasserzeichen einf&uuml;gen. Dieses Wasserzeichen muss sich in dem Verzeichnis &quot;<strong>/uploads/</strong>&quot; befinden, &quot;<strong>watermark.png</strong>&quot; hei&szlig;en und im PNG-Format vorliegen."
Gallery_set_wmdl = "Wasserzeichen in Download-Bilder"
Gallery_set_wmdlInf = "Sie k&ouml;nnen in alle Bilder, die heruntergeladen werden ein Wasserzeichen einf&uuml;gen. Dieses Wasserzeichen muss sich in dem Verzeichnis &quot;<strong>/uploads/</strong>&quot; befinden, &quot;<strong>watermark.png</strong>&quot; hei&szlig;en und im PNG-Format vorliegen. Bitte beachten Sie, dass das Wasserzeichen nur eingef&uuml;gt werden kann, wenn die Breite des Originals kleiner oder gleich 1280 Pixel betr&auml;gt!"
Gallery_set_quali = "Bildqualit&auml;t (60-100)"
Gallery_set_qualiInf = "W&auml;hlen Sie hier die Bildqualit&auml;t. 100 = beste Qualit&auml;t &amp; gr&ouml;&szlig;te Dateigr&ouml;&szlig;e."
Gallery_set_diareload = "Diashow Zeitspanne"
Gallery_set_bannerc = "Banner-Code"
Gallery_set_bannercInf = "Die Diashow einer Galerie wird in einem neuen Fenster ge&ouml;ffnet. Sie k&ouml;nnen hier einen Banner-Code eingeben, der unter dem Bild ausgegeben wird."
Gallery_set_showmosts = "Meist gesehene Bilder anzeigen"
Gallery_set_wm_trans = "Sichtbarkeit Wasserzeichen"
Gallery_renew = "Bilder neu erstellen"
Gallery_imgS = "Bildeinstellungen"
Gallery_imgInf = "Achtung! &Auml;nderungen an diesen Einstellungen wirken sich nur auf neu eingef&uuml;gte Bilder aus. Bitte w&auml;hlen Sie &quot;Bilder neu erstellen&quot;, wenn alle Bilder die neuen Einstellungen erhalten sollen."
Gallery_sLimit = "Einstellungen f&uuml;r Limitierung"
Gallery_sOther = "Sonstiges"
Gallery_E_Warning = "<h2>Achtung!</h2><br />M&ouml;glicherweise sind manche oder alle Funktionen nicht durchf&uuml;hrbar,da die Bildma&szlig;e sehr gro&szlig; sind <strong>(__DIM__ Pixel)</strong>.<br /><br />Bilder, die Sie hier bearbeiten m&ouml;chten, sollten nicht gr&ouml;&szlig;er sein als 1280 Pixel (l&auml;ngste L&auml;nge)."

Navigation = "Navigation"
Navigation_list = "Navigations-&Uuml;bersicht"
Navigation_CategInf = "Um die gew&uuml;nschte Navigation in Ihre Vorlage einzuf&uuml;gen, kopieren Sie den jeweiligen Navi-Code und f&uuml;gen ihn an der gew&uuml;nschten Stelle ein. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen Sie noch den Parameter &quot;tpl&quot; angeben, um eine andere Vorlage f&uuml;r die jeweilige Navigation zu w&auml;hlen. Der Beispielcode w&uuml;rde so aussehen: <strong>&#123;navi id=1 tpl='navigation.tpl'&#125;<br></strong>Unter <strong>Name</strong> geben Sie bitte den Titel der Navigation ein. Dieser erscheint oberhalb jeder Navigation auf der Seite. Die Position dient zur Positionierung der Navigation in der Sitemap"
Navigation_tag = "Navi-Code"
Navigation_self = "Gleiches Fenster"
Navigation_new = "Neues Fenster"
Navigation_doc = "Dokument / Link"
Navigation_expand = "Unterpunkte erst nach Klick zeigen"
Navigation_docedit = "Navigations-Punkt bearbeiten"
Navigation_docsedit = "Navigations-Eintr&auml;ge bearbeiten"
Navigation_docdel = "Navigations-Punkt l&ouml;schen"
Navigation_docdelc = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Navigations-Punkt loeschen moechten?"
Navigation_navdelc = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Navigation loeschen moechten?"
Navigation_newdoc = "Neuen Navigations-Punkt hinzuf&uuml;gen"
Navigation_newdoc_blanc = "-"
Navigation_parentdoc = "&Uuml;bergeordneter Navigations-Punkt"
Navigation_setpermsall = "Gruppenrechte f&uuml;r alle Eintr&auml;ge setzen"
Navigation_newnav = "Neue Navigation anlegen"

Settings_languages = "Sprachen (Seite)"
Settings_languages_ni = "Nicht installiert"
Settings_languages_niimp = "Nicht m&ouml;glich, da nicht genug Sprachen zur Verf&uuml;gung stehen"
Settings_languages_niInf = "Eine &Uuml;bersicht von m&ouml;glichen Sprachen finden Sie in der &Uuml;bersicht &quot;<strong>Sprachen (Admin)</strong>&quot;. Sollten Sie ein Sprachpaket daf&uuml;r besitzen, kopieren Sie bitte die Dateien in das entsprechende Verzeichnis (&quot;/lang/SPRACHE/&quot;)."
Settings_languages_a = "Sprachen (Admin)"
Settings_languagea_inf = "Bitte legen Sie hier fest, welche Sprachen f&uuml;r den Adminbereich w&auml;hlbar sein d&uuml;rfen"
Settings_language_lang = "Sprache"
Settings_language_spez = "Bezeichnung"
Settings_language_jse = "Eine Sprache darf nicht mehrmals ausgewaehlt werden!"
Settings_language_inf = "Legen Sie hier fest, welche Sprache(n) f&uuml;r die Webseite zur Verf&uuml;gung stehen soll(en). Die Webseite kann maximal mit 3 Sprachen betrieben werden, die der Benutzer w&auml;hlen kann."
Settings_general = "Globale Einstellungen"
Settings_rp_yname = "Ihr Name"
Settings_rp_ystreet = "Ihre Stra&szlig;e"
Settings_rp_yfrom = "PLZ &amp; Ort"
Settings_rp = "Platzhalter"
Settings_fips = "Gesperrte IP-Adressen"
Settings_fwords = "Verbotene W&ouml;rter"
Settings_forbidden = "Sperrungen / Ausschluss"
Settings_useSecure = "Sicherheitscode verwenden"
Settings_useSecure_inf = "Um das automatische Ausf&uuml;llen von Formularen zu verhindern, empfehlen wir Ihnen den Einsatz des Sicherheitscodes."
Settings_fmails = "Gesperrte E-Mail-Adressen"
Settings_fmaildomains = "Gesperrte E-Mail-Domains"
Settings_mailemail = "Standard E-Mail-Adresse"
Settings_mailsender = "Standard E-Mail-Absender"
Settings_mailheader = "HTML-E-Mail Kopf"
Settings_mailfooter_html = "HTML-E-Mail Fu&szlig;"
Settings_mailfooter_text = "Text-E-Mail Fu&szlig;"
Settings_sm_user = "SMTP-Benutzername"
Settings_sm_pass = "SMTP-Passwort"
Settings_sm_path = "Sendmail-Pfad"
Settings_mailsettings = "E-Mail-Einstellungen"
Settings_smtp_port = "SMTP-Mail-Port"
Settings_smtp_server = "SMTP-Mail-Server"
Settings_shopasstartpage = "Shop als Startseite verwenden"
Settings_regsettings = "Registrierungs-Einstellungen"
Settings_userregdone = "Benutzerfreischaltung erfolgt"
Settings_mailserversettings = "E-Mail-Server Einstellungen"
Settings_mailmethod = "Mail-Methode"
Settings_websitesettings = "Webseiten-Einstellungen"
Settings_websitename = "Webseiten-Name"
Settings_company = "Firma (optional)"
Settings_companyImp = "Impressum"
Settings_companyImpInf = "Bitte geben Sie hier Ihr Impressum ein. Dieses Impressum ist lediglich ein Muster-Impressum! dream4 ist nicht f&uuml;r den Inhalt bzw. die Richtigkeit Ihres Impressums verantwortlich!"
Settings_yname = "Ihr Name (Vor &amp; Nachname)"
Settings_streetnumber = "Stra&szlig;e &amp; Hausnummer"
Settings_startsettings = "Startseite-Einstellungen"
Settings_commentsiconsuse = "Benutzer-Icons anzeigen"
Settings_commenticonsw = "Breite Benutzer-Icons"
Settings_commentslength = "Maximale L&auml;nge Kommentare"
Settings_commentspage = "Kommentare pro Seite"
Settings_kclinkcode = "Link-Code kann verwendet werden"
Settings_kcemailcode = "E-Mail-Code kann verwendet werden"
Settings_commentsmoderated = "Kommentare werden moderiert"
Settings_kcformat = "Formatierungen einblenden"
Settings_kcsmilies = "Smilies k&ouml;nnen verwendet werden"
Settings_kcimages = "Bilder k&ouml;nnen verwendet werden"
Settings_kcoptions = "KoobiCode-Optionen"
Settings_kcactive = "KoobiCode ist aktiv"
Settings_fieldsettings = "Registrierungs-Felder (je nach Koobi-Version relevant)"
Settings_f_company = "Feld Firma anzeigen"
Settings_f_ustid = "Feld UStId anzeigen"
Settings_f_fon = "Feld Telefon anzeigen"
Settings_f_fax = "Feld Fax anzeigen"
Settings_f_birth = "Feld Geburtstag anzeigen"


Settings_userreg_inf = "Bitte w&auml;hlen Sie hier aus, wie die Freischaltung eines Benutzers nach der Registrierung erfolgen soll. Sollte der Benutzer sofort nach der Registrierung freigeschaltet werden, w&auml;hlen Sie &quot;Direkt nach der Registrierung&quot;. Andernfalls muss der Benutzer die Registrierung per E-Mail verifizieren."
Settings_emailm_inf = "Bitte w&auml;hlen Sie hier die E-Mail-Versandmethode, die Koobi zum Versand von E-Mails verwenden soll. Wir empfehlen die Methode &quot;SMTP&quot;, wenn Sie ein POP3-Postfach besitzen."
Settings_emaila_inf = "Geben Sie hier die Standard-Email-Adresse f&uuml;r den Empfang und den Versand ein."
Settings_htmlh_inf = "Geben Sie hier den HTML-Kopf f&uuml;r den E-Mail-Versand im HTML-Format an."
Settings_htmlf_inf = "Geben Sie hier den HTML-Fu&szlig; f&uuml;r den E-Mail-Versand im HTML-Format an."
Settings_textf_inf = "Geben Sie hier den Schlusstext f&uuml;r den E-Mail-Versand im Text-Format an. Dieser Text wird in jede Text-E-Mail eingef&uuml;gt. Hinweis: Koobi versendet bis auf wenige Ausnahmen (z.B. Shop-Bestellbest&auml;tigung oder HTML-Newsletter) Text-E-Mails."
Settings_emailf_inf = "Geben Sie hier die E-Mail-Adressen ein, die nicht erlaubt sind. Diese E-Mail-Adressen k&ouml;nnen f&uuml;r die Registrierung nicht genutzt werden. Bitte geben Sie 1 E-Mail-Adresse pro Zeile ein."
Settings_emailfd_inf = "Geben Sie hier die E-Mail-Domains  (z.B. <strong>@verbotene-domain.de</strong>) ein, die nicht erlaubt sind. E-Mail-Adressen dieser Domain k&ouml;nnen f&uuml;r die Registrierung nicht genutzt werden. Bitte geben Sie 1 E-Mail-Domain pro Zeile ein."
Settings_ip_inf = "Geben Sie hier die IP-Adresse(n) ein, die Sie sperren m&ouml;chten. Benutzer mit diesen IP-Adressen wird der Zugang zur Webseite verweigert. Bitte 1 IP-Adresse pro Zeile"
Settings_spam_inf = "Geben Sie hier die W&ouml;rter ein, die f&uuml;r Kommentare nicht verwendet werden d&uuml;rfen."
Settings_spamrp = "Vorhandene W&ouml;rter ersetzen mit"


Groups_Name = "Benutzergruppen"
Groups_Overview = "&Uuml;bersicht"
Groups_Permissions = "Berechtigungen"
Groups_PermissionsEdit = "Berechtigungen bearbeiten"
Groups_CannotEdit = "Kann nicht bearbeitet werden"
Groups_GroupId = "Gruppen-Id"
Groups_User = "Benutzer"
Groups_New = "Benutzergruppe anlegen"
Groups_Edit = "Benutzergruppe bearbeiten"
Groups_TakeVat = "Land f&uuml;r MwSt. ber&uuml;cksichtigen"
Groups_TakeVatInf = " W&auml;hlen Sie &quot;Ja&quot;, wenn Sie m&ouml;chten, dass ber&uuml;cksichtigt werden soll, ob ein Benutzer dieser Benutzergruppe Steuern berechnet bekommt oder nicht.W&auml;hlen Sie &quot;Nein&quot;, wenn alle Benutzer den Standard-Steuersatz berechnet bekommen, egal aus welchem Land sie kommen."
Groups_AvatarError = "Bitte ueberpruefen Sie die Breiten-Angabe fuer den Avatar. Der Avatar wird auf diese Groesse verkleinert."
Groups_NameIntern = "Interner Name (nicht sichtbar)"
Groups_ShopSettings = "Shop-Einstellungen dieser Gruppe"
Groups_ShopDed = "Kundenrabatt beim Einkauf"
Groups_ShopDedInf = "Hier k&ouml;nnen Sie festlegen, ob ein Benutzer dieser Benutzergruppe beim Einkauf im Webshop einen Rabatt erhalten soll."
Groups_ShopDisp = "Shop-Anzeige"
Groups_ShopDispInf = "W&auml;hlen Sie hier, wie ein Benutzer dieser Benutzergruppe die Shop-Preise angezeigt bekommen soll (Brutto oder Netto)."
Groups_PN = "Private Nachrichten"
Groups_MaxPn = "Maximale Anzahl Nachrichten"
Groups_MaxPnC = "Maximale Anzahl Zeichen"
Groups_Sig = "Signatur"
Groups_SigAllow = "Signatur erlaubt"
Groups_Koobicode = "Koobicode in Signatur erlaubt"
Groups_MaxC = "Maximale Zeichen "
Groups_PostF = "Beitr&auml;ge (Forum)"
Groups_MaxAttach = "Maximale Anlagen"
Groups_Avatar = "Avatar"
Groups_AvatarCurrent = "Aktuelles Gruppen-Avatar"
Groups_AvatarNew = "Neues Gruppen-Avatar"
Groups_AvDirNw = " Das Verzeichnis &bdquo;<strong>/uploads/avatars/default/</strong>&rdquo; ist nicht beschreibbar. Bitte &auml;ndern Sie die Rechte mit Ihrem FTP-Program (CHMOD 777)."
Groups_MaxWidth = "Maximale Breite"
Groups_MaxHeight = "Maximale H&ouml;he"
Groups_SetDefault = "Als Standard setzen"
Groups_Del = "Benutzergruppe l&ouml;schen"
Groups_DelC = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Benutzergruppe loeschen moechten? Alle Benutzer dieser Gruppe bekommen den Gruppen-Status -Benutzer- zugewiesen."
Groups_SetAllSections = "Berechtigungen f&uuml;r alle Sektionen setzen"
Groups_PermsSaved = "Rechte gespeichert!"
Groups_PermsPre = "Berechtigungen"
Groups_PermsWeb = "Rechte - Webseite"
Groups_PermsAdmin = "Rechte - Adminbereich"
Groups_PermSave = "Rechte speichern"
Groups_EditAdmin = "Rechte des Adminbereichs bearbeiten"
Groups_EditPage = "Rechte f&uuml;r die Webseite bearbeiten"

Sections = "Sektionen"
Sections_tTemplates = "Templates der Bereiche"
Sections_New = "Sektion anlegen"
Sections_Pass = "Passwort"
Sections_Delete = "Sektion l&ouml;schen"
Sections_Css = "CSS-Theme"
Sections_CssInf = "Bitte geben Sie hier das Verzeichnis f&uuml;r die CSS-Dateien an. Dieses Verzeichnis befindet sich ausgehend von dem Theme in &quot;<strong>/css/</strong>&quot; (Beispiel: /theme/[THEME]/<strong>standard</strong>/). "
Sections_DeleteC = "Achtung!\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Sektion loeschen moechten?\nAlle Inhalte (News / Galerien / Links usw.) dieser Sektion werden dabei unwiderruflich geloescht!"
Sections_Inf = "Hier sehen Sie alle Sektionen (Bereiche), die Sie angelegt haben. Sie k&ouml;nnen jeder Sektion ein Haupt-Template zuweisen. Des Weiteren k&ouml;nnen Sie eine Sektion deaktivieren. In diesem Fall kann kein Besucher auf diese Sektion zugreifen, wenn dieser das Passwort nicht kennt. Sie k&ouml;nnen inaktive Sektionen auf diese Weise aufrufen: <strong>index.php?area=ID&amp;pass=PASSWORT</strong>."
Sections_InActiveInf = "W&auml;hlen Sie hier, ob diese Sektion aktiv sein soll oder nicht. Tipp: Deaktivieren Sie diese Sektion, wenn Sie Anpassungsarbeiten vornehmen m&ouml;chten."
Sections_ThemeInf = "W&auml;hlen Sie hier das Theme, dass diese Sektion verwenden soll. Alle Themes befinden sich im Verzeichnis &quot;<strong>/theme/</strong>&quot;."
Sections_OpenPass = "Bereich &ouml;ffnen"
Sections_OpenPassInf = "Sollte diese Sektion inaktiv sein, k&ouml;nnen Sie diese aufrufen, wenn Sie ein Passwort daf&uuml;r anlegen. Nach dem speichern &ouml;ffnen Sie den Bereich durch die Schaltfl&auml;che &quot;Bereich &ouml;ffnen&quot;."
Sections_Edit = "Sektion bearbeiten"
Sections_Close = "Sektion ist aktiv"
Sections_Open = "Sektion ist inaktiv"
Sections_spez = "Bezeichnung"
Sections_active = "Sektion ist aktiv"
Sections_msginactive = "Meldung, wenn inaktiv"
Sections_theme = "Theme"
Sections_newslimit = "Limit News / Startseite"
Sections_newslimit_arc = "Limit News / Archiv"
Sections_start = "Startseite"
Sections_shop = "Shop" 	
Sections_news = "News" 	
Sections_newsarc = "Newsarchiv" 	
Sections_sitemap = "Sitemap" 	
Sections_useractions = "Benutzer-Aktionen" 	
Sections_calendar = "Kalender" 	
Sections_faq = "F.A.Q." 	
Sections_gallery = "Galerie" 	
Sections_articles = "Artikel" 	
Sections_products = "Produkte (nicht Shop)" 	
Sections_downloads = "Downloads" 	
Sections_new_links_downloads = "Neue Downloads &amp; Links auf Startseite anzeigen"
Sections_links = "Links" 	
Sections_products_startpage = "Neue Produkte auf der Startseite (nicht Shop-Produkte!)"
Sections_signup = "Registrieren" 	
Sections_forums = "Forum"	
Sections_userlist = "Benutzerliste" 	
Sections_pn = "Private Nachrichten" 	
Sections_passlost = "Kennwort vergessen" 	
Sections_cheats_startpage = "Neue Tipps &amp; Tricks auf Startseite anzeigen"
Sections_gallery_startpage = "Neue Bildergalerien auf Startseite anzeigen"
Sections_user_videos = "Benutzer-Videos"
Sections_forums_newstartpage = "Neue Forenbeitr&auml;ge auf der Startseite anzeigen"
Sections_denied = "Zugriff verboten" 	
Sections_misc = "PopUp-Fenster (Misc)"
Sections_manufacturer = "Hersteller"
Sections_polls = "Umfragen"
Sections_guestbook = "G&auml;stebuch"
Sections_imprint = "Impressum"
Sections_search = "Suche"

Upload_new = "Oder neu hochladen"
User_edit = "Benutzer anzeigen/bearbeiten"
Upload_Button = "Hochladen"
Upload_Wait = "Bitte warten..."
Upload_Succes =" Upload erfolgreich"
Upload_ForbiddenFile = "Dieser Datei-Typ ist nicht erlaubt!"
Upload_NoFile = "Es wurde keine Datei hochgeladen..."
Upload_Missing_TFolder = "Missing a temporary folder"
Upload_Failed_Disk = "Konnte Datei nicht speichern. Stimmen die Schreibrechte?"
Upload_File_StoppedExtension = "File upload stopped by extension"
Upload_The uploaded file was only partially uploaded = "The uploaded file was only partially uploaded"
Upload_ToBig1 = "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
Upload_ToBig2 = "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"
Upload_NotWritable = "Das Verzeichnis &quot;/uploads/shop/files/&quot; ist nicht beschreibbar!<br />Bitte &auml;ndern Sie die Schreibrechte mit Ihrem FTP-Programm."

Forums_nt = "Forum"
Forums_title = "Forum-&Uuml;bersicht"
Forums_fheader =" Titel &amp; Beschreibung"
Forums_addCateg = "Kategorie hinzuf&uuml;gen"
Forums_new = "Forum hinzuf&uuml;gen"
Forums_fEdit = "Forum bearbeiten"
Forums_close = "Forum schlie&szlig;en"
Forums_open = "Forum &ouml;ffnen"
Forums_del = "Forum l&ouml;schen"
Forums_CDelCateg = "M&ouml;chten Sie diese Kategorie wirklich l&ouml;schen?"
Forums_CDelForum = "M&ouml;hten Sie dieses Forum wirklich l&ouml;schen?"
Forums_CategEdit = "Kategorie bearbeiten"
Forums_name = "Titel"
Forums_descr = "Forumbeschreibung"
Forums_editPGroups = "Berechtigte Gruppen bearbeiten"
Forums_factive = "Forum aktiv"
Forums_status = "Status"
Forums_sopened = "Ge&ouml;ffnet"
Forums_sclosed = "Geschlossen"
Forums_tnemails = "Thema-Benachrichtungs-E-Mail-Adressen"
Forums_bnemails = "Beitrag-Benachrichtungs-E-Mail-Adressen"
Forums_fismoderated = "Forum wird moderiert"
Forums_bismoderated = "Beitr&auml;ge moderieren"
Forums_fpass = "Forenkennwort"
Forums_PGroups = "Berechtigte Gruppen"
Forums_GroupPerms = "Gruppen-Berechtigungen"
Forums_mods = "Moderatoren"
Forums_ModsIn = "Moderatoren in diesem Forum"
Forums_ModsAdd = "Moderator hinzuf&uuml;gen"
Forums_ModsAddInf = "Geben Sie mind. 2 Anfangsbuchstaben ein, die Form wird Ihnen Benutzer vorschlagen"
Forums_ModsAddErr = "Benutzer nicht gefunden oder Moderator schon vorhanden!"
Forums_InfOffline = "Wenn Sie das Forum deaktivieren, erscheint es nicht in der Foren&uuml;bersicht. Achtung! Dieses Forum ist jedoch dadurch nicht gesch&uuml;tzt."
Forums_InfClosed = "In geschlossenen Foren k&ouml;nnen keine Beitr&auml;ge und Themen erstellt und beantwortet werden"
Forums_InfNotiThread = "Tragen Sie hier die E-Mail-Adresse(n) ein, an die eine Benachrichtigung gesendet werden soll, sobald ein neues Thema erstellt wird. (F&uuml;r mehrere Empf&auml;nger trennen Sie bitte jede E-Mail durch ein Komma &quot;,&quot;)"
Forums_InfNotiPost = "Tragen Sie hier die E-Mail-Adresse(n) ein, an die eine Benachrichtigung gesendet werden soll, sobald ein neuer Beitrag erstellt wird. (F&uuml;r mehrere Empf&auml;nger trennen Sie bitte jede E-Mail durch ein Komma &quot;,&quot;)"
Forums_InfFMod = "Moderatoren m&uuml;ssen neue Themen freischalten, bevor sie angezeigt werden k&ouml;nnen"
Forums_InfTMod = "Moderatoren m&uuml;ssen neue Beitr&auml;ge freischalten, bevor sie angezeigt werden k&ouml;nnen"
Forums_InfPassF = "Zus&auml;tzlich zu anderen Rechten k&ouml;nnen Sie dieses Forum mit einem Kennwort sch&uuml;tzen"
Forums_Perm_view = "Kann Forum sehen"
Forums_Perm_viewother = "Kann Themen von anderen sehen"
Forums_Perm_dlatt = "Kann Dateianh&auml;nge herunterladen"
Forums_Perm_nthreads = "Kann Themen verfassen"
Forums_Perm_replyown = "Kann auf eigene Themen antworten"
Forums_Perm_replyother = "Kann auf andere Themen antworten"
Forums_Perm_attachup = "Kann Anlagen hochladen"
Forums_Perm_ratethread = "Kann Themen bewerten"
Forums_Perm_editown = "Kann eigene Beitr&auml;ge bearbeiten"
Forums_Perm_deleteown = "Kann eigene Beitr&auml;ge l&ouml;schen"
Forums_Perm_editother = "Kann fremde Beitr&auml;ge bearbeiten"
Forums_Perm_deleteother = "Kann fremde Beitr&auml;ge l&ouml;schen"
Forums_Perm_moveown = "Kann eigene Themen verschieben"
Forums_Perm_opencloseOwn = "Kann eigene Themen &ouml;ffnen / schlie&szlig;en"
Forums_Perm_deltown = "Kann eigene Themen l&ouml;schen"
Forums_Perm_open = "Kann Themen &ouml;ffnen"
Forums_Perm_close = "Kann Themen schlie&szlig;en"
Forums_Perm_typechange = "Kann Themen-Typ &auml;ndern"
Forums_Perm_moveother = "Kann fremde Themen verschieben"
Forums_Perm_delother = "Kann fremde Themen l&ouml;schen"
Forums_Perm_settoall = "Allen Kategorien diese Rechte f&uuml;r die Gruppe zuweisen"
Forums_Perm_modifications = "Modifikatoren"
Forums_Perm_posttopicPerms = "Beitrag / Themen Zugriffsrechte"
Forums_Perm_postPerms = "Beitrag Zugriffsrechte"
Forums_Perm_Perms = "Forum Zugriffsrechte"
Forums_delT_nd = "Es wurde kein Thema gel&ouml;scht!"
Forums_delT_cd = "Es wurden <strong>__MATCH__</strong> Themen gel&ouml;scht!"
Forums_delT_delOlder = "L&ouml;sche alle, die &auml;lter sind als"
Forums_delT_1d = "1 Tag"
Forums_delT_1w = "1 Woche"
Forums_delT_2w = "2 Wochen"
Forums_delT_1m = "1 Monat"
Forums_delT_3m = "3 Monate"
Forums_delT_6m = "6 Monate"
Forums_delT_1y = "1 Jahr"
Forums_delT_2y = "2 Jahre"
Forums_delT_rLess = "Antworten weniger als"
Forums_delT_hLess = "Hits weniger als"
Forums_delT_tClosed = "Thema ist geschlossen"
Forums_delT_ao = "Verkn&uuml;pfung"
Forums_delT_or = "Oder"
Forums_delT_and = "Und"
Forums_delT_submit = "Durchf&uuml;hren"
Forums_delT_Csubmit = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktion durchf&uuml;hren m&ouml;chten?"
Forums_Att_title = "Anlagen-Einstellungen"
Forums_Att_Show = "Anlagen anzeigen"
Forums_Show_t = "&Uuml;bersicht"
Forums_Del_Topics = "Themen l&ouml;schen"
Forums_Att_Inf = "Hier k&ouml;nnen Sie festlegen, welche Dateitypen in Forenbeitr&auml;gen angeh&auml;ngt werden  und welche Gr&ouml;&szlig;e diese haben d&uuml;rfen."
Forums_Att_fType = "Dateityp"
Forums_Att_fSize = "Maximale Gr&ouml;&szlig;e"
Forums_Att_fAdd = "Dateityp hinzuf&uuml;gen"
Forums_Att_bDel = "Markierte Anlagen löschen"
Forums_Att_SAtt = "Anlagen suchen"
Forums_Att_Att = "Anlagen"
Forums_URank_title = "Benutzerr&auml;nge"
Forums_URank_posts = "Ab Beitr&auml;ge"
Forums_URank_rNew = "Neuen Benutzerrang hinzuf&uuml;gen"
Forums_Smi_title = "Smilies (Emoticons)"
Forums_Smi_AllUsed = "Alle Smilies, die sich im Verzeichnis &quot;<strong>/theme/__PATH__/images/smilies/</strong>&quot; befinden, wurden schon in der Datenbank gespeichert. Bitte speichern Sie neue (nicht gespeicherte) Smilies darin ab, damit Sie diese hier hinzuf&uuml;gen k&ouml;nnen."
Forums_Smi_icon = "Grafik"
Forums_Smi_active = "Aktiv"
Forums_Smi_short = "K&uuml;rzel"
Forums_Smi_smilie = "Smilie"
Forums_Smi_new = "Smilie hinzuf&uuml;gen"
Forums_TIcons_title = "Themen-Icons"
Forums_TIcons_AllUsed = "Alle Icons, die sich im Verzeichnis &quot;<strong>/theme/__PATH__/images/posticons/</strong>&quot; befinden, wurden schon in der Datenbank gespeichert. Bitte speichern Sie neue (nicht gespeicherte) Icons darin ab, damit Sie diese hier hinzuf&uuml;gen k&ouml;nnen."
Forums_TIcons_new = "Themen-Icon(s) hinzuf&uuml;gen"
Forums_TIcons_icon = "Icon"
Forums_Help = "Hilfeseiten"
Forums_Help_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie die Fragen und Antworten f&uuml;r die Forum-Hilfe bearbeiten und neue Kategorien / Fragen &amp; Antwortseiten erstellen."
Forums_Help_editcateg = "Kategorie bearbeiten"
Forums_Help_newcateg = "Neue Kategorie anlegen"
Forums_Help_categt = "Kategorien / Frage &amp; Antwortseiten"
Forums_Help_nopage = "Noch keine Seiten angelegt!"
Forums_Help_addhelp = "Frage &amp; Antwort-Seite einf&uuml;gen"
Forums_Help_addhelp_i = "Neue Hilfe &amp; Antwortseite f&uuml;r:"
Forums_Help_edithelp_i = "Hilfe &amp; Antwortseite bearbeiten:"
Forums_Help_delhelppage_c = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Frage- Antwortseite loeschen moechten?"
Forums_Help_delhelpcateg_c = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie loeschen moechten?\nAlle Frage- Antwortseiten gehen dabei verloren!"
Forums_Help_q = "Frage"
Forums_Help_a = "Antwort"
Forums_attInf = "Bitte w&auml;hlen Sie hier die Datei-Typen aus, die als Anlagen in Beitr&auml;gen verwendet werden d&uuml;rfen. Sie k&ouml;nnen mehrere Dateien ausw&auml;hlen, indem Sie die STRG-Taste gedr&uuml;ckt halten und mit der Maus die Datei w&auml;hlen."
Forums_attMax = "Maximale Gr&ouml;&szlig;e (in KB)"


User_nameS = "Benutzer"
User_Import = "Importieren"
User_Add = "Benutzer hinzuf&uuml;gen"
User_Pass = "Passwort"
User_edit = "Benutzer bearbeiten"
User_nameOverview = "&Uuml;bersicht"
User_first = "Vorname"	
User_last = "Nachname" 	
User_username = "Benutzername" 	
User_email = "E-Mail" 	
User_street = "Stra&szlig;e" 	
User_zip = "Postleitzahl" 	
User_town = "Ort" 	
User_sstatus = "Benutzerstatus"
User_noChange = "Kann nicht ge&auml;ndert werden"
User_newPass = "Neues Passwort"
User_phone = "Telefon" 	
User_search_sw = "Suchwort"
User_search_rfrom = "Registriert von"
User_search_rtill = "Registriert bis"
User_search_lafrom = "Zuletzt Online vom"
User_search_latill = "Zuletzt Online bis"
User_lastonline = "Zuletzt online"
User_reggedon = "Registriert"
User_status = "Status"
User_status_locked = "Nicht freigeschaltet / Gesperrt"
User_status_unlocked = "freigeschaltet"
User_fax = "Fax" 	
User_company = "Firma" 	
User_ustid = "UStId" 	
User_ugroup = "Benutzergruppe" 	
User_ugroupmisc = "Weitere Benutzergruppe(n)"
User_team = "Team-Mitglied" 	
User_country = "Land "	
User_pass = "Passwort" 	
User_search_b = "Suche starten"
User_lock = "Benutzer sperren"
User_unlock = "Benutzer aktivieren"
User_semail = "E-Mail an Benutzer senden" 
User_emailtext = "E-Mail Text"
User_multi_activate = "Freischalten"
User_multi_deactivate = "Sperren"
User_multi_del = "L&ouml;schen"
User_multi_groupsel = "Benutzergruppe w&auml;hlen"
User_multiaction_inf = "Multiaktionen: Alle gefundenen Benutzer"
User_multiaction_delb = "Aktion durchf&uuml;hren"
User_multiaction_delsel = "Bitte w&auml;hlen"
User_multiaction_setst = "Status &auml;ndern"
User_multiaction_setgroup = "Einer anderen Benutzergruppe zuweisen"
User_multiaction_setother = "Sonstiges"
User_multiaction_sendmessage = "Eine Nachricht schicken"
User_multiaction_del = "L&ouml;schen (Achtung!)"
User_multiaction_delc = "Achtung!\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Benutzer loeschen moechten? Diese Vorgang ist nicht rueckgaengig zu machen!"
User_multiaction_message_ns = "Bitte Betreff angeben"
User_multiaction_message_nt = "Bitte Nachricht angeben"
User_multiaction_group_no = "Bitte Benutzergruppe waehlen"
User_multiaction_message_def = "Hallo __USER__,"
User_multiaction_message_s = "Betreff"
User_multiaction_message_t = "Nachricht"
User_multiaction_actiondone = "Aktion durchgef&uuml;hrt..."
User_convertGuestToUserT = "In Benutzer konvertieren"
User_convertGuestToUser = "Hiermit erstellen Sie einen Benutzer anhand der Daten, die dieser bei der Bestellung im Shop angegeben hat. "
User_markteamI = "Wenn Sie diesen Benutzer als Team-Mitglied markieren, erh&auml;lt dieser als Benutzer-Bezeichnung den Webseiten-Team-Status anstatt die Benutzergruppe. Damit wird dieser Benutzer als Team-Mitglied gekennzeichnet."
User_profileChangeSubject = "Ihr Profil wurde aktualisiert"
User_profileChangePassUnd = "Nur Ihnen bekannt!"
User_profileChangeText = "Sehr geehrte Damen und Herren,__N____N____Ihr Profil auf __WEBSITE__ wurde aktualisiert.__N__Bitte ueberpruefen Sie dieses.__N____N__Ihre Zugangsdaten:__N__------------------__N__E-Mail:    __EMAIL____N__Passwort:  __PASS__"
User_profileNewText = "Sehr geehrte Damen und Herren,__N____N__Ihr Profil auf __WEBSITE__ wurde angelegt.__N__Sie koennen sich nun mit folgenden Zugangsdaten einloggen.__N____N__Ihre Zugangsdaten:__N__------------------__N__E-Mail:    __EMAIL____N__Passwort:  __PASS____N__"
User_profileNewOk = "Der Benutzer wurde erstellt.

 
Shop_nameS = "Shop"
Shop_confirmed_editafter = "Der Artikel wurde gespeichert!\nMoechten Sie nun diesen Artikel bearbeiten, um eventuelle Spezifikationen bzw. moegliches Zubehoer hinzuzufuegen?"
Shop_downloads_name = "Downloads zu diesem Artikel"
Shop_SInfos = "Shopinfos"
Shop_edit_orderDownloads = "Produkt-Downloads zuweisen oder bearbeiten"
Shop_edit_order = "Bestellung bearbeiten"
Shop_downloads_deflocked = "Grund der Sperrung"
Shop_downloads_for = "Downloads f&uuml;r:"
Shop_downloads_product = "Artikel"
Shop_downloads_dltill = "Download bis"
Shop_downloads_lic = "Lizenz"
Shop_downloads_urli = "URL-Eingabe"
Shop_downloads_acomment = "Adminkommentar"
Shop_downloads_ucomment = "Benutzerkommentar"
Shop_downloads_flocked = "Gesperrt:"
Shop_downloads_fmust = "Pflicht:"
Shop_downloads_newufi = "Produkt mit Downloads zuweisen"
Shop_downloads_newufifalse = "Sie koennen keine Produkt-Downloads zuweisen, da diese Bestellung ohne Registrierung erfolgte. Bitte klicken Sie die Grafik -In Benutzer umwandeln-, um diesen Kauefer in einen Benutzer umzuwandeln."
Shop_downloads_title = "Artikel - Downloads (ESD)"
Shop_downloads_titleInf = "Alle Dateien, die Sie zuweisen m&ouml;chten, m&uuml;ssen in dem Verzeichnis "/uploads/shop/files/" liegen.<br />Bitte beachten Sie, dass es f&uuml;r den Kunden bei Downloads des Typ &quot;Sonstiges&quot; keine Download-Zeitbeschr&auml;nkung gibt!"
Shop_downloads_full = "Vollversion"
Shop_downloads_update = "Update"
Shop_downloads_bugfix = "Bugfix"
Shop_downloads_other = "Sonstiges"
Shop_downloads_newfile = "Einen neuen Download diesem Artikel hinzuf&uuml;gen"
Shop_downloads_hdl = "Datei-Download"
Shop_downloads_hdlt = "Download-Typ"
Shop_downloads_hdln = "Datei-Name"
Shop_downloads_hdld = "Beschreibung"
Shop_downloads_hdlp = "Position"
Shop_has_orders = "Bestellungen anzeigen"
Shop_has_noorders = "Benutzer hat keine Bestellungen get&auml;tigt"
Shop_Settings_MainInf = "Bitte nehmen Sie die Einstellungen hier sehr vorsichtig vor!"
Shop_Settings_MainInf2 = "Falsche bzw. fehlerhafte Einstellungen k&ouml;nnen zu Fehldarstellungen bzw. Fehlfunktionen f&uuml;hren. Bitte kontaktieren Sie den Support, wenn Sie bei einer Einstellung nicht sicher sind."
Shop_Settings_curr1 = "W&auml;hrung 1 (Bezugsquelle)"
Shop_Settings_curr2 = "W&auml;hrung 2 (optional) / Multiplikator"
Shop_Settings_curr3 = "W&auml;hrung 3 (optional) / Multiplikator"
Shop_Settings_currWeb = "W&auml;hrungskurs "
Shop_Settings_priceDisplay = "Preisdarstellung"
Shop_Settings_priceN = "Netto"
Shop_Settings_priceB = "Brutto"
Shop_Settings_guestorder = "Gastbestellung erlauben"
Shop_Settings_shopCountry = "Shop-Land"
Shop_Settings_Coupons = "Gutscheine verwenden"
Shop_Settings_Ordermin = "Mindest-Bestellbetrag"
Shop_Settings_Ordermax = "Maximal-Bestellbetrag"
Shop_Settings_ShippingFree = "Versand-Freibetrag"
Shop_Settings_Storereduct = "Lagerbestand verringern"
Shop_Settings_Storereduct1 = "Nach erfolgreicher Zahlung"
Shop_Settings_Storereduct2 = "Direkt nach dem Bestellprozess"
Shop_Settings_TplProducts = "Vorlage Artikel"
Shop_Settings_TplProducts1 = "Einfach"
Shop_Settings_TplProducts2 = "2 Nebeneinander"
Shop_Settings_EmailSettings = "E-Mail Einstellungen"
Shop_Settings_EmailStandard = "Standard-E-Mail"
Shop_Settings_EmailStandardFrom = "Absender Standard-E-Mail"
Shop_Settings_EmailOrders = "E-Mail-Adresse f&uuml;r Bestellungen"
Shop_Settings_SubjectOrder = "Betreff Bestellbest&auml;tigung"
Shop_Settings_SubjectOrder2 = "Betreff Bestellbest&auml;tigung (Kopie)"
Shop_Settings_OrderLogo = "Logo Bestellbest&auml;tigung (URL mit http://)"
Shop_Settings_Images = "Bilder-Einstellungen"
Shop_Settings_ImagesInf = "Sollten Sie hier &Auml;nderungen vornehmen, m&uuml;ssen Sie bei Option &quot;Produktbilder neu erstellen&quot; die Option &quot;Ja&quot; w&auml;hlen!"
Shop_Settings_ImagesSmall = "Breite Produktbilder klein"
Shop_Settings_ImagesNormal = "Breite Produktbilder normal"
Shop_Settings_ImagesMiddle = "Breite Produktbilder mittel"
Shop_Settings_ImagesBig = "Breite Produktbilder gro&szlig;"
Shop_Settings_ImagesQuality = "Qualit&auml;t Produktbilder"
Shop_Settings_Watermark = "Wasserzeichen einf&uuml;gen"
Shop_Settings_WatermarkPos = "Position Wasserzeichen"
Shop_Settings_WmTrans = "Sichtbarkeit Wasserzeichen"
Shop_Settings_WatermarkCurrent = "Aktuelles Wasserzeichen"
Shop_Settings_WatermarkUp = "Neues Wasserzeichen hochladen"
Shop_Settings_WatermarkInf = " Hier k&ouml;nnen Sie ein Bild hochladen, das als Wasserzeichen in die Produktbilder (gro&szlig;) eingef&uuml;gt wird. Bitte beachten Sie, dass es sich um eine &quot;PNG-Bild-Datei&quot; handeln muss."
Shop_Settings_Q1 = "Sehr gut"
Shop_Settings_Q2 = "Gut (empfohlen)"
Shop_Settings_Q3 = "Mittel"
Shop_Settings_Q4 = "Niedrig"
Shop_Settings_RenewImages = "Produktbilder neu erstellen"
Shop_Settings_ThumbNorm = "Geben Sie hier die Breite der Miniaturbilder f&uuml;r die Produktansicht (Detail) ein (empfohlen: 115)."
Shop_Settings_ThumbSmall = "Geben Sie hier die Breite der Miniaturbilder f&uuml;r den Warenkorb und die Topseller ein (empfohlen: 45)."
Shop_Settings_ThumbMiddle = "Geben Sie hier die Breite der Miniaturbilder f&uuml;r die Produktvorschau (Startseite) ein (empfohlen: 80)."
Shop_Settings_ThumbBig = "Geben Sie hier die Breite der Bilder f&uuml;r das Produktbild (Zoom) ein (empfohlen: 450)."
Shop_Settings_ShippFreeInf = "Geben Sie hier einen Betrag ein, ab dem der Versand kostenlos sein soll. Geben Sie 0 ein, falls Sie immer Versandkosten berechnen lassen m&ouml;chten."
Shop_Settings_LimMaxInf = "Hier k&ouml;nnen Sie ein Limit anlegen, welches f&uuml;r jede Bestellung nicht &uuml;berschritten werden darf. Geben Sie 0 f&uuml;r kein Limit ein."
Shop_Settings_OMinInf = "Hier k&ouml;nnen Sie einen Betrag angeben, welcher f&uuml;r jede Bestellung ereicht werden muss. Geben Sie 0 f&uuml;r kein Mindest-Betrag ein."
Shop_Settings_CouponsInf = "W&auml;hlen Sie hier, ob der K&auml;ufer Gutscheine beim Kauf verwenden darf."
Shop_Settings_CountryInf = "Geben Sie hier das L&auml;nderk&uuml;rzel f&uuml;r das Land ein, indem der Shop eingesetzt wird (z.B. DE f&uuml;r Deutschland oder CH f&uuml;r Schweiz)."
Shop_Settings_GuestInf = "Hier k&ouml;nnen Sie festlegen, ob eine Bestellung ohne Registrierung m&ouml;glich ist oder nicht."
Shop_Settings_PriceInf = "Hier k&ouml;nnen Sie festlegen, ob die Preise Netto oder Brutto dargestellt werden sollen. Standard: Brutto."
Shop_Settings_MultiInf = "Geben Sie hier den Multiplikator zur Umrechnung in die Fremdw&auml;hrung ein (nur Pflicht, wenn W&auml;hrung gew&auml;hlt)."
Shop_Settings_InfoInf = "Geben Sie hier die Firmen-Anschrift, die Shop-AGB sowie die Widerrufsbelehrung an. Diese Angaben sind zwingend notwendig!"
Shop_Settings_CompanyAdress = "Firmen-Anschrift"
Shop_Settings_ShopAgb = "Shop-AGB"
Shop_Settings_ShippingInf = "Versandkosten-Info"
Shop_Settings_ShopCancelInf = "Shop-Widerrufsbelehrung"
Shop_Settings_ReductInf = "Hier k&ouml;nnen Sie festlegen, ob der Lagerbestand direkt nach dem Kauf oder erst nach manueller Bearbeitung durch einen Admin verringert werden soll."
Shop_Settings_LowAmountInf = "Sollte ein Artikel nur noch in der angegebenen St&uuml;ckzahl vorhanden sein, erh&auml;lt der K&auml;ufer eine Warnung, dass nur noch wenige St&uuml;ck auf Lager sind."
Shop_Settings_TopTabsInf = "Bei dem Aufruf einer Artikel-Rubrik erscheint oberhalb der Artikel eine Leiste mit Reitern f&uuml;r &quot;Neu in unserem Shop&quot;, &quot;Angebote&quot;, &quot;Topseller&quot; und ggf. Kategorien. Legen Sie hier bitte fest, wie viele Artikel pro Reiter nebeneinander angezeigt werden sollen."
Shop_Settings_ProdTextInf = "Geben Sie hier die L&auml;nge der Beschreibung eines Artikels in der Vorschau an. Zur Ausgabe muss der Platzhalter <strong>&#123;$p.Beschreibung|truncate:$maxlength_prodtext|stripslashes|striptags&#125;</strong> in der Vorlage vorhanden sein."
Shop_Settings_EmailStdInf = "Geben Sie hier die E-Mail-Adresse an, an die standardm&auml;&szlig;ig alle E-Mails gesendet werden, die der Shop versendet."
Shop_Settings_EmailStdFInf = "Geben Sie hier den Absender-Name f&uuml;r die Standard E-Mail an."
Shop_Settings_EmailCopyInf = "Geben Sie hier die E-Mail-Adresse an, an die eine Bestellbest&auml;tigungs-Kopie bei jeder Bestellung gesendet werden soll."
Shop_Settings_LogoInf = "Hier k&ouml;nnen Sie ein Logo angeben, dass in die Bestellbest&auml;tigung eingebunden wird. Bitte beachten Sie, dass die Adresse unbedingt mit &quot;http://&quot; anzugeben ist!"
Shop_Settings_CountNew = "Anzahl neuester Artikel auf der Startseite"
Shop_Settings_CountNewRow = "Anzahl neuester Artikel nebeneinander"
Shop_Settings_CountTopseller = "Anzahl von Topsellern auf der Startseite"
Shop_Settings_CountTopsellerRow = "Anzahl von Topsellern nebeneinander"
Shop_Settings_CountOffers = "Anzahl von Angeboten auf der Startseite"
Shop_Settings_CountOffersRow = "Anzahl von Angeboten nebeneinander"
Shop_Settings_DataInf = "Datenschutzerkl&auml;rung"
Shop_Settings_CountExtern = "Anzahl von Neuen Artikeln extern"
Shop_Settings_CountExternInf = "Durch den Platzhalter <b>{$NewShopProducts}</b> k&ouml;nnen Sie neue Shop-Produkte an jeder beliebigen Stelle Ihrer Webseite anzeigen. Bitte w&auml;hlen Sie hier die maximale Anzahl an anzuzeigenden Artikeln"
Shop_Settings_CountProductsPage = "Anzahl von Artikeln pro Seite"
Shop_Settings_CountTopSNavi = "Anzahl von Topsellern in Navigation"
Shop_Settings_CountZuProducts = "Anzahl von Zubeh&ouml;r-Artikeln pro Artikel"
Shop_Settings_LowAmmountWarn = "Geringen Bestand anwarnen ab"
Shop_Settings_CountInTabs = "Anzahl Artikel in Tabs in oberer Leiste"
Shop_Settings_ProdTextLength = "L&auml;nge Beschreibung eines Artikels in Vorschau"
Shop_Settings_StartNewCountInf = "Geben Sie hier an, wie viele neue Artikel auf der Startseite angezeigt werden sollen (empfohlen: 12)."
Shop_Settings_StartNewCountRowInf = "Geben Sie hier an, wie viele Artikel nebeneinander angezeigt werden sollen (empfohlen: 3)."
Shop_Settings_StartTsCountInf = "Geben Sie hier an, wie viele Topseller auf der Startseite angezeigt werden sollen (empfohlen: 12)."
Shop_Settings_StartOffersCountInf = "Geben Sie hier an, wie viele Angebote auf der Startseite angezeigt werden sollen (empfohlen: 12)."
Shop_Settings_AlertSubject = "Preisalarm"
Shop_Settings_AlertText = """Sehr geehrte Damen und Herren,

wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu koennen, dass folgender Artikel billiger geworden ist und Ihren Preisvorstellungen nun entspricht:

__PRODUCT__

Alter Preis*: __OLD__ __CURRENCY__
Neuer Preis*: __NEW__ __CURRENCY__

Bitte folgen Sie folgendem Link, um den Artikel anzusehen:

__LINK__


* Es kann sich um Ab-Preise oder Angebote handeln."""
Shop_curr1 = "EURO"
Shop_curr2 = "CHF (Schweizer Franken)"
Shop_curr3 = "USD (US-Dollar)"
Shop_curr4 = "GBP (Britische Pfund)"
Shop_curr5 = "DKK (D&auml;nische Kronen)"
Shop_curr6 = "SEK (Schwedische Kronen)"
Shop_Infos = "Shop-Infos"
Shop_InfosInf = "Hier k&ouml;nnen Sie eine Meldung festlegen, die auf der Shop-Startseite in der jeweiligen gew&auml;hlten Sprache ausgegeben werden soll. Lassen Sie das jeweilige Feld leer, wenn keine Meldung erscheinen soll."
Shop_CategAddonNew = "Neue Zubeh&ouml;r-Kategorie"
Shop_CategAddonNewT1 = "z.B. Zubeh&ouml;r"
Shop_CategAddonNewT2 = "z.B. Akkus (optional)"
Shop_CategAddonNewT3 = "z.B. Ladekabel (optional)"
Shop_CDelCategAddon = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie loeschen moechten?\n\nAchtung! Alle Zubehoer-Produkte werden dabei aus den Haupt-Produkten der Kategorie entfernt!"
Shop_CategoriesAddonsInf = "Hier k&ouml;nnen Sie f&uuml;r jede Shop-Kategorie so genannte &bdquo;Zubeh&ouml;r-Kategorien&ldquo; erstellen.<br />Diese Kategorien dienen dazu, dass Sie allen Shop-Artikeln weitere Artikel (existierend) zuweisen k&ouml;nnen. So k&ouml;nnen Sie z.B. einer Digitalkamera unter der Zubeh&ouml;r-Kategorie &bdquo;Akkus&ldquo;&nbsp;Artikel zuweisen, die aus einer eigenst&auml;ndigen Kategorie stammen (z.B. Akkus).&nbsp;So erwecken Sie zus&auml;tzlich das Interesse des K&auml;ufers, da dieser die Artikel direkt in dem Haupt-Artikel sieht.<br />Es k&ouml;nnen 3 verschiedene &bdquo;Zubeh&ouml;r-Kategorien&ldquo; erstellt werden."
Shop_CategoriesNoEmpty = "Feld &bdquo;<strong>__VAL__</strong>&rdquo; (__FIELD__) wurde nicht ge&auml;ndert, da Shop-Artikel dieser Shop-Kategorie Zubeh&ouml;r-Produkte zugeordnet sind. Bitte entfernen Sie erst diese Produkte oder l&ouml;schen Sie diese Zubeh&ouml;r-Kategorie!"
Shop_CategoriesAddons = "Kategorien-Zubeh&ouml;r"
Shop_AddSubcateg = "Unterkategorie anlegen"
Shop_DelCateg = "Kategorie l&ouml;schen"
Shop_ordersS = "Bestellungen"
Shop_title_orders = "Shop - Bestellungen"
Shop_articlesS = "Artikel"
Shop_title_articles = "Shop - Artikel"
Shop_title = "Shop"
Shop_articles_export = "Artikel exportieren"
Shop_articles_exportname = "Shop-Artikel"
Shop_orders_exportname = "Bestellungen"
Shop_variants = "Artikel - Varianten"
Shop_variants_editlang = "Diese Kategorie in"
Shop_variants_categs = "Kategorien - Varianten"
Shop_variants_categsN = "Neue Kategorien - Varianten anlegen"
Shop_edit_order = "Bestellung anzeigen / bearbeiten"
Shop_cancel_order = "Bestellung stornieren"
Shop_send_emailorder = "E-Mail an K&auml;ufer senden"
Shop_print_order = "Best&auml;tigung druckern"
Shop_status_t_ok = "Ihre Bestellung wurde ausgef&uuml;hrt"
Shop_status_s_ok = "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nIhre Bestellung mit der Bestellnummer &lt;strong&gt;%%ORDER_NUMBER%%&lt;/strong&gt; vom %%DATE%% wurde erfolgreich ausgef&uuml;hrt.\nWir werden Ihre Bestellung umgehend versenden. Sollten Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, k&ouml;nnen Sie sich nat&uuml;rlich gerne an uns wenden.\n\nNachfolgend erhalten Sie nochmals die Bestellbest&auml;tigung.\n"
Shop_status_t_wait = "Ihre Bestellung wurde noch nicht ausgef&uuml;hrt"
Shop_status_s_wait = "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nIhre Bestellung mit der Bestellnummer &lt;strong&gt;%%ORDER_NUMBER%%&lt;/strong&gt; vom %%DATE%% tr&auml;gt momentan den Status -wartend- .\nDies kann den Grund haben, dass wir die Zahlung bislang nicht erhalten haben. Sollten Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, k&ouml;nnen Sie sich nat&uuml;rlich gerne an uns wenden.\n\nNachfolgend erhalten Sie nochmals die Bestellbest&auml;tigung.\n"
Shop_status_t_alldone = "Ihre Bestellung wurde versendet"
Shop_status_s_alldone = "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nIhre Bestellung mit der Bestellnummer &lt;strong&gt;%%ORDER_NUMBER%%&lt;/strong&gt; vom %%DATE%% wurde erfolgreich ausgef&uuml;hrt. Die Ware wurde an Sie versendet.\nSollten Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, k&ouml;nnen Sie sich nat&uuml;rlich gerne an uns wenden.\n\nNachfolgend erhalten Sie nochmals die Bestellbest&auml;tigung.\n"
Shop_status_t_progress = "Ihre Bestellung wird im Moment bearbeitet"
Shop_status_s_progress = "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nIhre Bestellung mit der Bestellnummer &lt;strong&gt;%%ORDER_NUMBER%%&lt;/strong&gt; vom %%DATE%% wird im Moment bearbeitet.\nBitte haben Sie noch ein wenig Geduld. Sollten Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, k&ouml;nnen Sie sich nat&uuml;rlich gerne an uns wenden.\n\nNachfolgend erhalten Sie nochmals die Bestellbest&auml;tigung.\n"
Shop_status_t_failed = "Ihre Bestellung wurde nicht ausgef&uuml;hrt"
Shop_status_s_failed = "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nIhre Bestellung mit der Bestellnummer &lt;strong&gt;%%ORDER_NUMBER%%&lt;/strong&gt; vom %%DATE%% wurde nicht ausgef&uuml;hrt.\nAus folgendem Grund wurde die Bestellung nicht ausgef&uuml;hrt:\n\n---GRUND---\n\nSollten Sie Fragen zu Ihrer Bestellung haben, k&ouml;nnen Sie sich nat&uuml;rlich gerne an uns wenden.\n\nNachfolgend erhalten Sie nochmals die Bestellbest&auml;tigung.\n"
Shop_customer_ip = "IP des K&auml;ufers"
Shop_order_confirmation = "Bestellbest&auml;tigung"
Shop_order_status = "Status der Bestellung"
Shop_order_status_wait = "Wartend"
Shop_order_status_ok = "Ausgef&uuml;hrt"
Shop_order_status_oksend = "Ausgef&uuml;hrt und Ware versendet"
Shop_order_status_progress = "In Bearbeitung"
Shop_order_status_failed = "Fehlgeschlagen"
Shop_order_email_subject = "E-Mail Betreff"
Shop_order_email_text = "E-Mail Text"
Shop_order_email_text_inf = "Diese Nachricht erh&auml;lt der K&auml;ufer per E-Mail. Sie k&ouml;nnen HTML verwenden."
Shop_order_customer_message = "Nachricht des K&auml;ufers"
Shop_order_admin_message = "Bemerkung Admin (intern) "
Shop_order_editbutton = "Bestellung speichern"
Shop_order_onum = "Nr."
Shop_order_numbers = "Bestellnummern"
Shop_order_otransid = "Transakt.Nr."
Shop_order_osumm = "Betrag"
Shop_order_odate = "Datum"
Shop_order_ocustomer = "Kunde"
Shop_order_ocnumber = "Kd.Nr."
Shop_order_opaymentid = "Zahlungsart"
Shop_order_oshipper_l = "Versandart"
Shop_order_oshipper = "Versand"
Shop_order_ostatus = "St."
Shop_order_ostatus_l = "Status"
Shop_order_olegend = "r = Registrierter Benutzer<br />g = Bestellung ohne Registrierung"
Shop_order_oexport = "Bestellungen exportieren"
Shop_order_oexport_button = "Export"
Shop_order_osearch = "Nach Bestellung(en) suchen"
Shop_order_osearch_s = "Bestellung(en) suchen"
Shop_order_osummftill = "Betrag von - bis"
Shop_order_asearch = "Nach Artikel suchen"
Shop_order_asearch_button = "Artikel suchen"
Shop_order_aedit = "Artikel bearbeiten"
Shop_order_astatus_off = "Inaktiv"
Shop_order_astatus_on = "Aktiv"
Shop_order_asearch_categ = "Kategorie"
Shop_order_asearch_extrab = "Volltextsuche"
Shop_order_asearch_offers = "Angebote"
Shop_order_asearch_offersIs = "Dieser Artikel ist ein Angebot"
Shop_order_asearch_offersIsNot = "Kein Angebot"
Shop_order_asearch_offersJust = "nur Angebote anzeigen"
Shop_order_searchtip = "Tipp: F&uuml;hren Sie eine Suche aus, um danach Multi-Aktionen f&uuml;r mehrere Artikel durchf&uuml;hren zu k&ouml;nnen (z.B. Offline oder Online stellen usw.)."
Shop_order_asearch_price = "Preis von - bis"
Shop_order_asearch_selled = "Gekauft von - bis"
Shop_order_asearch_manufacturer = "Hersteller"
Shop_order_vars_new = "F&uuml;llen Sie die Felder rechts aus, um eine neue Variante hinzuzuf&uuml;gen."
Shop_order_vars_op = "Operant"
Shop_order_vars_val = "Wert"
Shop_order_vars_weight = "Gewicht"
Shop_order_vars_pos = "Position"
Shop_order_vars_presel = "Gew&auml;hlt"
Shop_order_vars_newvar = "&lt;- Neu"
Shop_order_vars_nocategs = "F&uuml;r die Kategorie dieses Artikels wurde(n) noch keine Varianten-Kategorie(n) angelegt.<br />Um eine Varianten-Kategorie f&uuml;r die Kategorie dieses Artikels anzulegen, gehen Sie in die Kategorie-&Uuml;bersicht und klicken dort auf das Pfeil-Icon der Kategorie."
Shop_categvars_hf = "Kategorie-Varianten f&uuml;r"
Shop_categvars_new = "Neue Kategorie-Variante anlegen"
Shop_categvars_back = "&laquo; Zur&uuml;ck zu den Artikel-Varianten"
Shop_categvars_inf = "Vielleicht m&ouml;chten Sie bestimmte Artikel in verschiedenen Varianten anbieten. Hier k&ouml;nnen  Sie Kategorie-Varianten anlegen/bearbeiten. F&uuml;r jeden Artikel dieser Kategorie steht Ihnen dann unter &quot;Artikel&quot; die M&ouml;glichkeit zur Verf&uuml;gung, Varianten anzulegen. F&uuml;r jede Variante die Sie hier anlegen, k&ouml;nnen  mehrere Varianten erstellt werden."
Shop_articles_stprices = "Staffelpreise"
Shop_articles_stprices_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie die Staffelpreise f&uuml;r den gew&auml;hlten Artikel festlegen. Geben Sie in das erste Feld jeweils die Anzahl ein, bei dem der Artikel erm&auml;&szlig;igt werden soll. In das zweite Feld geben Sie bitte die St&uuml;ckzahl ein, bis zu der der Artikel erm&auml;&szlig;igt werden soll. Als allerersten Wert nehmen Sie bitte den Wert &quot;2&quot;."
Shop_articles_stprices_new = "&lt;- Neu"
Shop_articles_stprices_from = "Von St&uuml;ckzahl"
Shop_articles_stprices_till = "Bis St&uuml;ckzahl"
Shop_articles_stprices_reduction = "Erm&auml;&szlig;igung in %"
Shop_articles_edit = "Artikel bearbeiten"
Shop_articles_editin = "Diesen Artikel in"
Shop_articles_articles = "Shop-Artikel"
Shop_articles_number = "Art.Nr."
Shop_articles_numberNew = "Neue Artikel-Nr."
Shop_articles_price = "Preis"
Shop_articles_name = "Artikel-Bezeichnung"
Shop_articles_avbl = "Lager"
Shop_articles_selled = "Gekauft"
Shop_articles_spez = "Spezifikationen"
Shop_articles_title = "Artikelbezeichnung"
Shop_articles_descr = "Kurzbeschreibung"
Shop_articles_descr2 = "Artikelbeschreibung"
Shop_articles_save = "Artikel speichern"
Shop_articles_active = "Artikel ist aktiv"
Shop_articles_startpage = "Artikel auf Startseite anzeigen"
Shop_articles_addnew = "Artikel anlegen"
Shop_articles_price = "Preis"
Shop_articles_multi_setalllang = "Achtung! Diese Aktion bewirkt, dass alle Artikel (Titel, Beschreibung und Spezifikationen) fuer jede Sprache die gleichen Werte erhalten. Diese Aktion sollte nurch durchgefuehrt werden, wenn Sie die Seite mehrsprachig betreiben moechten und die Artikel-Details zu einem spaeteren Zeitpunkt uebersetzen moechten."
Shop_articles_multidel_t = "Multi-Aktionen f&uuml;r gefundene Artikel durchf&uuml;hren"
Shop_articles_multidel_c = "Achtung!\nMoechten Sie wirklich die Artikel loeschen? Dieser Vorgang ist nicht umkehrbar!"
Shop_articles_multi_ok = "Aktion durchgef&uuml;hrt!"
Shop_articles_multi_sel = "Bitte w&auml;hlen"
Shop_articles_multi_doaction = "Aktion durchf&uuml;hren"
Shop_articles_multidel_setav = "Verf&uuml;gbarkeit setzen"
Shop_articles_multidel_setst = "Lagerbestand setzen"
Shop_articles_multidel_setsta = "Status &auml;ndern"
Shop_articles_multidel_setoth = "Sonstiges (Achtung!)"
Shop_articles_multidel_deactivate = "Deaktivieren"
Shop_articles_multidel_activate = "Aktivieren"
Shop_articles_multidel_setnewam = "Lagerbestand erh&ouml;hen um: Bitte w&auml;hlen --&raquo;"
Shop_articles_multidel_setnull = "Lagerbestand auf 0 setzen"
Shop_articles_multidel_delthis = "Artikel l&ouml;schen"
Shop_articles_multidel_movethis = "In eine andere Kategorie verschieben"
Shop_articles_multidel_settoalllang = "Werte der Artikel f&uuml;r alle Sprachen gleich setzen"
Shop_articles_priceinf = "Geben Sie hier den Preis des Artikels ein (z.B.: 129.99). Achtung! Bitte beachten Sie, dass dieses System mit Brutto-Preisen rechnet!"
Shop_articles_price_offer = "Preis (Angebot)"
Shop_articles_price_offerinf = "Sollten Sie diesen Artikel als Angebot einstellen wollen, geben Sie hier bitte den Angebots-Preis an. Der Angebots-Preis muss nat&uuml;rlich geringer sein, als der Artikel-Preis (leer lassen, wenn Artikel kein Angebot sein soll). "
Shop_articles_price_offerinf2 = "Sollten Sie  diesen Artikel als Angebot einstellen wollen, m&uuml;ssen Sie hier das Datum festlegen, welches den Ablauf des Angebots bestimmt."
Shop_articles_price_offertill = "Angebot g&uuml;ltig bis "
Shop_articles_editinb = "Anzeigen / Bearbeiten"
Shop_articles_editinf = "Falls Sie Ihren Shop mehrsprachig nutzen, w&auml;hlen Sie bitte in der unteren Form die gew&uuml;nschte Sprache aus.Standardm&auml;&szlig;ig wird beim Neuanlegen eines Artikels dieser in allen Sprachen gleich angelegt."
Shop_articles_categ = "Kategorie"
Shop_articles_categInf = "Bitte w&auml;hlen Sie die Haupt-Kategorie des Artikel."
Shop_articles_categs = "Weitere Kategorien"
Shop_articles_categsInf = "Hier k&ouml;nnen Sie weitere Kategorien f&uuml;r diesen Artikel festlegen. Der Artikel wird dann auch in diesen Kategorien dargestellt. Mehrfach-Auswahl durch &quot;STRG + Mausklick&quot;."
Shop_articles_artnr = "Artikelnummer"
Shop_articles_artnrInf = "Geben Sie hier die Artikelnummer ein.<br />Es d&uuml;rfen lediglich Zahlen, Buchstaben und folgende Zeichen verwendet werden: &quot;-&quot; und &quot;.&quot;"
Shop_articles_artInf = "Geben Sie hier die Artikel-Bezeichnung ein. Wir empfehlen eine kurze und aussagekr&auml;ftige Bezeichnung."
Shop_articles_art_weight = "Gewicht"
Shop_articles_art_HBL = "H&ouml;he/ Breite / L&auml;nge"
Shop_articles_art_weightRaw = "Gewicht ohne Verpackung"
Shop_articles_artHBLC = " z.B.: 60 / 50 / 75"
Shop_articles_artHBLCInf = "Geben Sie hier die Ma&szlig;e des Artikels in <strong>cm</strong> ein (<strong>optional</strong>)."
Shop_articles_art_weightInf = "Geben Sie das Gewicht in Gramm ein. Lassen Sie den Wert leer, wenn es sich um eine elektronische Ware handelt."
Shop_articles_art_weightRawInf = "Geben Sie das Gewicht <b>ohne Verpackung</b> in Gramm ein. Lassen Sie den Wert leer, wenn es sich um eine elektronische Ware handelt."
Shop_articles_art_wunit = "Gramm"
Shop_articles_art_matchwords = "Schlagw&ouml;rter"
Shop_articles_art_matchwordsinf = "Mit &quot;Schlagw&ouml;rtern&quot; k&ouml;nnen Sie verschiedene Artikel &quot;verkn&uuml;pfen&quot;. Wird ein Artikel aufgerufen, dem z.B. das Schlagwort &quot;Buch&quot; zugewiesen wird, erscheinen darunter Artikel, die auch das Schlagwort &quot;Buch&quot; besitzen. Sie k&ouml;nnen auch mehrere Schlagw&ouml;rter zuweisen. Trennen Sie diese bitte mit einem Komma (z.B.: <b>Buch,Roman,Bestseller</b>)."
Shop_articles_art_counts_unit = "St&uuml;ckzahl / Einheit "
Shop_articles_art_counts_unitinf = "Geben Sie hier die eventuelle Anzahl der Artikel an, die in dem  Produkt enthalten sind. (z.B. bei einem Set Farbstifte mit 10 Stiften:  10 / St&uuml;ck). Im Shop sieht der K&auml;ufer zu dem Preis dann den Preis pro Stift."
Shop_articles_art_onstore = "Lagerbestand"
Shop_articles_art_onstoreinf = "Geben Sie hier den Lagerbestand ein, der verf&uuml;gbar ist."
Shop_articles_art_availability = "Verf&uuml;gbarkeit"
Shop_articles_art_availabilityinf = "W&auml;hlen Sie hier die Verf&uuml;gbarkeit des Artikels."
Shop_articles_art_onceorder = "Nur Einzel-Bestellung"
Shop_articles_art_onceorderinf = "Selektieren Sie &quot;Ja&quot;, wenn der Artikel nur 1 x pro Bestellung bestellt werden kann."
Shop_articles_art_manufacturerInf = "W&auml;hlen Sie hier den Hersteller des Artikels. Lassen Sie die Option leer, wenn unbekannt."
Shop_articles_art_ordermax = "H&ouml;chst-Bestellmenge"
Shop_articles_art_ordermaxinf = "Geben Sie hier eine H&ouml;chst-Bestellmenge an, wenn Sie m&ouml;chten, dass dieser Artikel nur x-mal pro Bestellung gekauft werden kann (leer oder 0 = Keine Menge)."
Shop_articles_art_ordermin = "Mindest-Bestellmenge"
Shop_articles_art_ordermininf = "Geben Sie hier eine Mindest-Bestellmenge an, wenn Sie m&ouml;chten, dass dieser Artikel mindestens x-mal pro Bestellung gekauft werden muss (leer oder 0 = Keine Menge)."
Shop_articles_art_accessories = "Zubeh&ouml;r"
Shop_articles_art_accessoriess = ""
Shop_articles_art_seltcatiframe = "Bitte w&auml;hlen Sie die gew&uuml;nschte Kategorie"
Shop_articles_art_selecte_asse = "Ausgew&auml;hltes Zubeh&ouml;r"
Shop_articles_art_selectfileiframe = "Datei ausw&auml;hlen + Klicken um Datei zu &uuml;bernehmen &gt;&gt;"
Shop_articles_delC = "Moechten Sie diesen Artikel wirklich loeschen?"
Shop_articles_del = "Artikel l&ouml;schen"
Shop_articles_copy = "Artikel kopieren"
Shop_articles_copyEAfter = "Artikel danach bearbeiten"
Shop_articles_copyEN = "Bitte geben Sie eine Artikelnummer ein."
Shop_articles_copyEE = "Diese Artikelnummer ist schon einem anderen Artikel zugewiesen."
Shop_cat_editMulti = "Name und Beschreibung in dieser Sprache bearbeiten"
Shop_cat_new = "Unterkategorie anlegen"
Shop_cat_del = "Kategorie l&ouml;schen"
Shop_cat_edit = "Kategorie bearbeiten (Standard-Sprache)"
Shop_cat_edit_normal = "Kategorie bearbeiten"
Shop_cat_newcatimage = "Neues Kategorie-Bild"
Shop_cat_newcatimage_inf = "Laden Sie ein neues Kategorie-Bild hoch. Dieses Bild wird im Shop oberhalb der Produkte als Kategorie-Icon angezeigt. Sollten Sie kein Bild hochladen, wird nur der Name angezeigt."
Shop_cat_catimage = "Aktuelles Kategorie-Bild"
Shop_cat_catimageinf = "Dieses Bild wird im Shop oberhalb der Produkte als Kategorie-Icon angezeigt."
Shop_cat_catimagedel = "Kategorie-Bild l&ouml;schen"
Shop_cat_catnavimage = "Aktuelles Navigations-Bild "
Shop_cat_catnavimageinf = "Dieses Bild wird als Navigations-Icon in der Navigation angezeigt (nur Hauptkategorie)."
Shop_cat_catnavimage_new = "Neues Navigations-Bild"
Shop_cat_catnavimage_newinf = "Laden Sie ein neues Navigations-Bild hoch. Dieses Bild wird als Navigations-Icon in der Navigation angezeigt (nur Hauptkategorie)."
Shop_cat_catnavimagedel = "Navigations-Bild l&ouml;schen"
Shop_cat_ustid = "MwSt-Satz"
Shop_cat_ustidinf = "Legen Sie hier fest, welchen Steuersatz die Artikel in dieser Kategorie haben sollen.<br />Beachten Sie bitte, dass eventuelle Unterkategorien andere Steuers&auml;tze enthalten k&ouml;nnen!"
Shop_cat_JSnoName = "Bitte geben Sie einen Namen fuer die Kategorie an. "
Shop_cat_JSDel = "Achtung!\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie loeschen moechten? Alle enthaltenen Unterkategorien gehen dabei verloren. Des Weiteren werden alle enthaltenen Artikel deaktiviert und sind keiner Kategorie mehr zugeordnet.\n\nWir empfehlen Ihnen, die enthaltenen Artikel der Kategorie und deren Unterkategorien anderen Kategorien zuzuordnen, bevor Sie diese Aktion durchfuehren.\n\nKlicken Sie auf -OK- um die Kategorie trotzdem zu loeschen."
Shop_articles_edit_all = "Allgemein"
Shop_articles_edit_images = "Bilder"
Shop_articles_edit_readyforshipping = "Versandfertig in"
Shop_articles_edit_readyforshippinginf = "Legen Sie hier fest, in welcher Zeit dieser Artikel nach der Bestellung versandfertig ist."
Shop_articles_edit_isordered = "Ist bestellt"
Shop_articles_edit_isorderedinf = "Markieren Sie diese Option, wenn dieser Artikel nicht auf Lager und bestellt ist. Diese Option ist dann wichtig, wenn Sie Ihre Kunden dar&uuml;ber informieren m&ouml;chten, dass dieser Artikel bald wieder zu bestellen ist."
Shop_articles_edit_newimage = "Neues Bild hochladen"
Shop_articles_edit_moreimages = "Weitere Bilder"
Shop_articles_edit_moreimages_upload  = "Weitere Bilder hochladen "
Shop_articles_edit_categ = "Kategorie"
Shop_articles_edit_pricing = "Preise &amp; Details"
Shop_articles_edit_jsnoprice = "Bitte geben Sie einen Preis ein."
Shop_error_company = "Bitte geben Sie die Firmen-Anschrift an."
Shop_error_agb = "Bitte geben Sie die AGB an."
Shop_error_cancel = "Bitte geben Sie die Widerrufsbelehrung an."
Shop_payment_title = "Zahlungsmethoden"
Shop_payment_edit = "Zahlungsmethode bearbeiten"
Shop_payment_editlang = "Zahlungsmethode in <strong>__LANG__</strong> bearbeiten"
Shop_payment_p = "Zahlungs-Info (optional)"
Shop_payment_pInf = "Diese Zahlungs-Info bekommt der K&auml;ufer nach dem Kauf auf der Best&auml;tigungsseite angezeigt. Des Weiteren wird diese in der Best&auml;tigungs-E-Mail mitgesendet. Verwenden Sie den Platzhalter <strong>%%ORDER%%</strong> f&uuml;r die Bestellnummer."
Shop_payment_pd = "Beschreibung"
Shop_payment_pdLong = "Beschreibung lang (optional)"
Shop_payment_Img = "Bild"
Shop_payment_nImg = "Neues Bild"
Shop_payment_dImg = "Bild l&ouml;schen"
Shop_payment_aC = "Erlaubte L&auml;nder"
Shop_payment_aG = "Erlaubte Benutzergruppen"
Shop_payment_aS = "Erlaubte Versandarten"
Shop_payment_RZ = "Rabatt / Zuschlag"
Shop_payment_NW = "Das Verzeichnis &quot;/uploads/shop/payment_icons/&quot; ist nicht beschreibbar. Bitte &auml;ndern Sie die Schreibrechte (CHMOD 777) mit Ihrem FTP-Programm."
Shop_payment_ZZ = "Zuz&uuml;glich"
Shop_payment_AZ = "Abz&uuml;glich"
Shop_payment_PR = "Prozent"
Shop_payment_WE = "Wert (Betrag)"
Shop_payment_BZ = "Betreff Zahlung"
Shop_payment_TM = "Testmodus"
Shop_payment_II = "Installations-Id"
Shop_payment_aCInf = "Markieren Sie bitte hier die L&auml;nder, für die diese Zahlungsmethode zugelassen sein soll. Halten Sie die STRG-Taste gedr&uuml;ckt, um mehrere L&auml;nder auszuw&auml;hlen."
Shop_payment_aGInf = "Markieren Sie bitte hier die Benutzergruppen, die diese Zahlungsmethode nutzen d&uuml;rfen. Halten Sie die STRG-Taste gedr&uuml;ckt, um mehrere Benutzergruppen auszuw&auml;hlen."
Shop_payment_aSInf = "Markieren Sie bitte hier die Versandarten, die f&uuml;r diese Zahlungsmethode zugelassen sind. Halten Sie die STRG-Taste gedr&uuml;ckt, um mehrere Versandarten auszuw&auml;hlen."
Shop_payment_pdLongInf = " F&uuml;hren Sie hier optional die Beschreibung fort. Diese Beschreibung kann der K&auml;ufer sehen, wenn er auf die jeweilige Zahlungsmethode bzw. auf der Zahlungsseite auf <strong>&quot;Info einblenden&quot;</strong> klickt."
Shop_payment_ImgInf = "Hier k&ouml;nnen Sie ein Bild f&uuml;r diese Zahlungsmethode hochladen. Bitte beachten Sie, dass das Verzeichnis <strong>&quot;/uploads/shop/payment_icons/&quot;</strong> Schreibrechte besitzen muss (CHMOD 777)."
Shop_payment_RZInf = "Hier k&ouml;nnen Sie festlegen, ob f&uuml;r diese Zahlungsmethode eine Erm&auml;&szlig;igung oder ein Zuschlag berechnet wird."
Shop_payment_SM = "Bitte w&auml;hlen Sie mindestens 1 Versandmethode aus."
Shop_payment_editin = "Diese Zahlungsmethode in"
Shop_shipper_title = "Versandarten"
Shop_shipper_edit = "Versandart bearbeiten"
Shop_shipper_ImgInf = "Hier k&ouml;nnen Sie ein Bild f&uuml;r diese Versandart hochladen. Bitte beachten Sie, dass das Verzeichnis <strong>&quot;/uploads/shop/shipper_icons/&quot;</strong> Schreibrechte besitzen muss (CHMOD 777)."
Shop_shipper_NW = "Das Verzeichnis &quot;/uploads/shop/shipper_icons/&quot; ist nicht beschreibbar. Bitte &auml;ndern Sie die Schreibrechte (CHMOD 777) mit Ihrem FTP-Programm."
Shop_shipper_aCInf = "Markieren Sie bitte hier die L&auml;nder, für die diese Versandart zugelassen sein soll. Halten Sie die STRG-Taste gedr&uuml;ckt, um mehrere L&auml;nder auszuw&auml;hlen."
Shop_shipper_aGInf = "Markieren Sie bitte hier die Benutzergruppen, die diese Versandart nutzen d&uuml;rfen. Halten Sie die STRG-Taste gedr&uuml;ckt, um mehrere Benutzergruppen auszuw&auml;hlen."
Shop_shipper_AifNull = "Nur aktiv, wenn Ware Gewicht hat"
Shop_shipper_AifNullInf = "W&auml;hlen Sie <strong>JA</strong>, wenn diese Versandart nur aktiv sein darf, wenn das Gesamtwarengewicht gr&ouml;ßer als 0 ist."
Shop_shipper_NoGI = "Bitte w&auml;hlen Sie mindestens 1 Benutzergruppe aus."
Shop_shipper_NoGC = "Bitte w&auml;hlen Sie mindestens 1 Land aus."
Shop_shipper_NG = "Geb&uuml;hr"
Shop_shipper_PG = "Pauschalgeb&uuml;hr"
Shop_shipper_PGInf = "Geben Sie hier einen Betrag ein, wenn Sie f&uuml;r diese Versandart eine pauschale Geb&uuml;hr erheben m&ouml;chten. Die automatische Berechnung der Versandkosten entf&auml;llt damit!"
Shop_shipper_editlang = "Versandmethode in <strong>__LANG__</strong> bearbeiten"
Shop_shipper_editin = "Diese Versandart in"
Shop_shipper_SD = "Versand-Dauer (Tage)"
Shop_shipper_w_edit = "Gewichts- und Versandkosten bearbeiten"
Shop_shipper_w_editInf = "Hier k&ouml;nnen Sie die Versandkosten f&uuml;r bestimmte Gewichtsklassen festlegen. Wenn Sie m&ouml;chten, dass eine Versandmethode erst ab einem bestimmten Warengewicht aktiv sein soll, legen Sie dieses Gewicht bitte als erstes Gewicht (Von (KG)) fest."
Shop_shipper_w_from = "Von (KG)"
Shop_shipper_w_to = "Bis (KG)"
Shop_taxes_title = "Steuers&auml;tze"
Shop_taxes_ps = "Prozentsatz"
Shop_shippingready_title = "Packzeiten"
Shop_shippingready_ready = "Versandfertig in"
Shop_shippingready_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie die Packzeiten bearbeiten, die f&uuml;r jeden Artikel zur Verf&uuml;gung stehen. Diese Packzeit bekommt der Kunde unter jedem Artikel angezeigt. Bitte f&uuml;llen Sie alle Felder aus, auch dann, wenn Sie die Webseite nur einsprachig betreiben."
Shop_availabilities_title = "Verf&uuml;gbarkeiten"
Shop_availabilities_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie die Verf&uuml;gbarkeiten bearbeiten, die f&uuml;r jeden Artikel zur Verf&uuml;gung stehen. Bitte beachten Sie, dass diese fest im System integriert sind. Deshalb ist darauf zu achten, dass die Beschreibung zur jeweiligen Bedeutung passt."
Shop_availabilities_mean = "Bedeutung"
Shop_shippingready_ofy = "Wird f&uuml;r Sie bestellt"
Shop_shippingready_ofy_inf = "Geben Sie hier die Beschreibung ein, falls ein Artikel extra f&uuml;r den K&auml;ufer bestellt wird."
Shop_shippingready_nao = "Ist bestellt"
Shop_shippingready_nao_inf = "Geben Sie hier die Beschreibung ein, falls ein Artikel nicht verf&uuml;gbar, jedoch bestellt und bald wieder lieferbar ist."
Shop_shippingready_nav = "Nicht lieferbar"
Shop_shippingready_nav_inf = "Geben Sie hier die Beschreibung ein, falls ein Artikel nicht verf&uuml;gbar ist."
Shop_shippingready_ava = "Ist verf&uuml;gbar"
Shop_shippingready_ava_inf = "Geben Sie hier die Beschreibung f&uuml;r lieferbare Artikel ein."
Shop_couponcodes_title = "Gutscheine"
Shop_couponcodes_coupon = "Gutschein"
Shop_couponcodes_cval = "Wert"
Shop_couponcodes_cmin = "Mindestwert"
Shop_couponcodes_cmulti = "Mehrfach"
Shop_couponcodes_cguest = "Gastbestellung"
Shop_couponcodes_cgtill = "G&uuml;ltig bis"
Shop_couponcodes_cinfos = "Infos"
Shop_couponcodes_new = "Neue Gutscheine anlegen"
Shop_couponcodes_co = "Erstellt am:"
Shop_couponcodes_ro = "Eingel&ouml;st am:"
Shop_couponcodes_hinf = "<strong>Mehrfachnutzung</strong><br/><strong>Ja</strong>: Jeder Kunde kann diesen Code 1 x nutzen (ideal zum Druck von Gutscheincodes in Zeitschriften etc.) <br><strong>Nein</strong>:  Der Gutscheincode kann nur 1 x von einem Kunden benutzt werden"
Shop_units_title = "Einheiten"
Shop_units_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie Shop-Einheiten bearbeiten bzw. hinzuf&uuml;gen. Einheiten dienen dazu, in einem Artikel z.B. festzulegen, wie viele St&uuml;ck in diesem enthalten sind. Beispiel: Sie verkaufen ein Karton mit CD-H&uuml;llen. Dann k&ouml;nnen Sie in dem Artikel festlegen, wie viele CD-H&uuml;llen in dem Karton enthalten sind und der K&auml;ufer bekommt angezeigt, was 1 CD-H&uuml;lle kostet."
Shop_units_em = "Einzahl / Mehrzahl"
Shop_units_simple = "Einheit"
Shop_manufaturer_title = "Hersteller"
Shop_manufaturer_adress = "Adresse (optional) "
Shop_manufaturer_new = "Neue(n) Hersteller anlegen"
Shop_manufaturer_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie Hersteller bearbeiten bzw. anlegen, die Sie den einzelnen Shop-Artikeln zuweisen k&ouml;nnen."
Shop_speci_spec = "Spez. "
Shop_speci_inf = "Spezifikationen dienen dazu, einen Artikel n&auml;her beschreiben zu k&ouml;nnen. So k&ouml;nnen Sie z.B. f&uuml;r diese Kategorie Spezifikationen festlegen, die dann f&uuml;r jeden Artikel dieser Kategorie individuell festgelegt werden k&ouml;nnen. Des Weiteren k&ouml;nnen dadurch mehrere Artikel von K&auml;ufern verglichen werden, ohne dass diese die Beschreibung m&uuml;hsam vergleichen müssen.<br /><br /><strong>Achtung! Bitte beachten Sie, dass diese Spezifikationen nur angezeigt werden, wenn die 1.Spezifikation (Spez. 1) nicht leer ist!</strong>"
Shop_showmoney_title = "Umsatzanzeige"
Shop_showmoney_uinf = "Umsatz"
Shop_showmoney_from = "Bestellungen vom" 	 
Shop_showmoney_to = "Bestellungen bis"
Shop_showmoney_payment = "Zahlungs-Art"
Shop_showmoney_shipper = "Versand-Art"
Shop_showmoney_cnumber = "Kunden-Nummer	"
Shop_showmoney_okall = "Gesamtumsatz (Nur Erfolgreiche)	"
Shop_showmoney_possible = "M&ouml;glicher Umsatz (Alle zusammen)"
Shop_setinactive = "Artikel deaktivieren"
Shop_setactive = "Artikel aktivieren"
Shop_groupsettings = "Kunden-Rabatte"
Shop_groupSettings_inf = "Hier k&ouml;nnen Sie jeder Benutzergruppe einen Rabatt einr&auml;umen. Die Preisberechnung f&uuml;r jeden Artikel richtet sich nach diesen Rabatten. Sollte ein Artikel normalerweise <strong>100&euro;</strong> kosten und ein Benutzer eingeloggt sein, dessen Benutzergruppe <strong>10%</strong> erh&auml;lt, bekommt dieser direkt <strong>90&euro;</strong> angezeigt.<br />Wenn Sie einer Benutzergruppe keinen Rabatt einr&auml;umen wollen, geben Sie bitte 0.00 ein."
Shop_groupSettings_inf2 = "<strong>Kunden-Typ</strong><br />B2C: W&auml;hlen Sie diesen Typ, wenn Benutzer dieser Benutzergruppe normale Endverbraucher sind.<br />B2B: W&auml;hlen Sie diesen Typ, wenn Benutzer dieser Benutzergruppe z.B. Gro&szlig;abnehmer sind und die Preise im Shop als Netto-Preise angezeigt bekommen sollen."
Shop_usergroup = "Benutzergruppe"
Shop_reduction = "Rabatt"
Shop_customertype = "Kunden-Typ"
Shop_prodvotes = "Artikelbewertungen"
Shop_prodvotes_no = "Keine Artikelbewertungen vorhanden"
Shop_prodvotes_text = "Bewertungs-Text"
Shop_prodvotes_points = "Punkte"
Shop_prodvotes_public = "&Ouml;ffentlich"
Shop_prodvotes_inf = "Hier sehen Sie alle Artikelbewertungen, die f&uuml;r den Artikel bislang abgegeben wurden. Sie k&ouml;nnen hier die Bewertungen bearbeiten, l&ouml;schen, freischalten oder deaktivieren."
Shop_prodvotes_vfor = Artikelbewertungen f&uuml;r:"
Shop_convertGuestToUser = "<strong>In Benutzer konvertieren</strong><br />Diese Bestellung erfolgte ohne Registrierung. Verwenden Sie diese Aktion, um die Person, die diese Bestellung durchgef&uuml;hrt hat, in einen Benutzer umzuwandeln."
Shop_convertGuestToUserN = "Diese Bestellung erfolgte durch einen registrierten Benutzer. Deshalb ist eine Benutzerkonvertierung nicht m&ouml;glich"
Shop_convertGuestMailSubject = "Ihr Account wurde angelegt"
Shop_convertGuestMail = """Sehr geehrte Damen und Herren,

Ihr Account auf __WEBSITE__ wurde angelegt.
Sie koennen Sich nun mit folgenden Daten einloggen:

E-Mail:    __EMAIL__
Passwort:  __PASS__


Bitte ueberpruefen Sie Ihre Angaben unter 'Mein Konto'. Dort koennen Sie selbstverstaendlich alle Angaben ergaenzen bzw. aendern."""

Setting_shopstart_inf = "Wenn Sie m&ouml;chten, dass  beim Aufruf Ihrer Domain der Shop als Startseite angezeigt wird, w&auml;hlen Sie bitte <strong>Ja</strong>."
Settings_countries_title = "L&auml;nder / Steuern"
Settings_countries_inf = "Legen Sie bitte hier fest, welche L&auml;nder f&uuml;r die Benutzer-Registrierung aktiv sein sollen. Unter &quot;Steuerbar&quot; legen Sie fest, ob ein Benutzer, der aus diesem Land kommt, in Ihrem Shop MwSt zahlen muss."
Settings_countries_taxable = "Steuerbar"


NoSpezInf = "F&uuml;r die Kategorie dieses Artikels sind keine Spezifikationen festgelegt."
HTML_Allowed = "(Sie k&ouml;nnen HTML-Code verwenden)"
Manufacturer = "Hersteller"
NewFolder = "Neues Verzeichnis erstellen"
NewFolderInf = "Bitte geben Sie einen Namen f&uuml;r das Verzeichnis ein:"
NewFolderInf_E = "Verzeichnis konnte nicht erstellt werden..."
MpTitle = "Dateibrowser"
MpNoFile = "Bitte zuerst Datei auswaehlen"
MpPreview = "Vorschau"
MpGetFile = "Datei ausw&auml;len + &uuml;bernehmen &raquo;"
MpFiles = "Dateien / Verzeichnisse"
MpCreated = "Erstellt"
MpAllowed = "Erlaubte Dateitypen"
MpResize = "Bilder verkleinern auf"
MpWidth = "px Breite (H&ouml;he wird automatisch berechnet)"
MpHeight = "H&ouml;he"
MpUpload = "Dateien hochladen"
MpSize = "Gr&ouml;&szlig;e"

FileUpload = "Datei hochladen"
FileDelC = "Wirklich loeschen? --> "

Image = "Bild"
Date_since = "Datum von	"
Date_till = "Datum bis	"
Search = "Suche"
NavStart = "&lt;&lt; "
NavNext = "&gt;"
NavEnd = " &gt;&gt;"
NavBack = "&lt;"
Yes = "Ja"
No = "Nein"

Templates = "Templates"
Templates_selMain = "Bitte w&auml;hlen Sie ein Verzeichnis aus"
Templates_selfile = "Bitte w&auml;hlen Sie eine Datei"
Templates_sInf = "Hier haben Sie die M&ouml;glichkeit, alle Templates zu bearbeiten. Bitte nehmen Sie &Auml;nderungen nur vor, wenn Sie den HTML-Code auch verstehen, da das System sonst nicht fehlerfrei laufen kann! Wir empfehlen Ihnen, die Templates auf Ihre Festplatte zu sichern, bevor Sie hier &Auml;nderungen vornehmen."
Nav_Other = "Sonstiges"


Stats = "Besucher-Statistik"
Stats_Hits = "Hits"
Stats_Visits = "Besucher"
Stats_Year = "Jahres-Statistik"
Stats_Month = "Monats-Statistik"
Stats_Button = "Statistik anzeigen"
Stats_Os = "Betriebs-Systeme (Gesamt-Statistik)"
Stats_Referer = "Referer"
Stats_Ref_Os = "Betriebs-System"
Stats_Ref_Agent = "Browser"
Stats_Ref_Del = "Referer l&ouml;schen"
Stats_Ref_DelC = "Sind Sie sicher, dass Sie die Referer loeschen moechten?"

Partners = "Partner (Affiliates)"
Partners_url = "Partner-URL"
Partners_Inf = "Hier sehene Sie alle Partner, die f&uuml;r die aktuelle Sektion verwendet werden k&ouml;nnen. Durch das einf&uuml;gen der Variable <code>&#123;$PartnerDisplay&#125;</code> in einem Haupt-Template k&ouml;nnen diese angezeigt werden."
Partners_delC = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Partner loeschen moechten?"
Partners_new = "Neuen Partner anlegen"
Partners_imgEdit = "Bild ersetzen / l&ouml;schen"

Calendar_daysmin = "'So','Mo','Di','Mi','Do','Fr','Sa'"
Calendar_monthNames = "'Januar','Februar','M&auml;rz','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember'"
Calendar_monthNamesShort = "'Jan', 'Feb', 'M&auml;r', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dez'"
Calendar_dayNames = "'Sonntag', 'Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch', 'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag'"
Calendar_dayNamesShort = "'Son', 'Mon', 'Die', 'Mit', 'Don', 'Fre', 'Sam'"
Calendar_clearText = "L&ouml;schen"
Calendar_clearStatus = "Aktuelles Datum l&ouml;schen"
Calendar_closeText = "Schlie&szlig;en"
Calendar_closeStatus = "Schlie&szlig;en ohne &Auml;nderung"
Calendar_prevText = "&#x3c;Zur&uuml;ck"
Calendar_prevStatus = "Zeige den letzten Monat"
Calendar_nextText = "Weiter&#x3e;"
Calendar_nextStatus = "Zeige den n&auml;chsten Monat"
Calendar_currentText = "Heute"
Calendar_currentStatus = "Zeige den aktuellen Monat"

Color_blue = "Blau"
Color_grey = "Grau"
Color_green = "Gr&uuml;n"
Color_mintgreen = "Mintgr&uuml;n"
Color_orange = "Orange"
Color_red = "Rot"
Color_darkred = "Dunkelrot"
Color_yellow = "Gelb"

Validate_requiredSel = "Bitte w&auml;hlen Sie aus!"
Validate_required = "Bitte ausf&uuml;llen!"
Validate_remote = "Bitte beheben Sie den Fehler in diesem Feld"
Validate_email = "Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige E-Mail-Adresse an."
Validate_url = "Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige URL an."
Validate_date = "Bitte geben Sie ein g&uuml;ltiges Datum an."
Validate_dateISO = "Bitte geben Sie ein g&uuml;ltiges Datum an (ISO)."
Validate_dateDE = "Bitte geben Sie ein g&uuml;ltiges Datum an."
Validate_number = "Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige Zahl an."
Validate_numberDE = "Bitte geben Sie eine Nummer ein."
Validate_digits = "Bitte nur Ziffern eingeben."
Validate_creditcard = "Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige Kreditkartennummer ein."
Validate_equalTo = "Bitte geben Sie den Wert erneut ein."
Validate_accept = "Bitte geben Sie einen Wert mit einer g&uuml;ltigen Erweiterung an."
Validate_maxlength = "Der Wert darf nicht l&auml;nger sein als {0} Zeichen."
Validate_minlength = "Der Wert muss mindestens {0} Zeichen lang sein."
Validate_rangelength = "Bitte geben Sie einen Wert mit einer L&auml;nge zwischen {0} und {1} ein."
Validate_rangeValue = "Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} ein."
Validate_range = "Bitte geben Sie einen Wert zwischen {0} und {1} ein."
Validate_maxValue = "Bitte geben Sie einen Wert ein, der kleiner oder gleich {0} ist."
Validate_max = "Bitte geben Sie einen Wert ein, der kleiner oder gleich {0} ist."
Validate_minValue = "Bitte geben Sie einen Wert ein, der gr&ouml;&szlig;er oder gleich {0} ist."
Validate_min = "Bitte geben Sie einen Wert ein, der gr&ouml;&szlig;er oder gleich {0} ist."
Validate_usedvalue = "Die Artikelnummer &bdquo;{0}&ldquo; ist schon vergeben!"
Validate_usedMail = "Die E-Mail &bdquo;{0}&ldquo; ist schon vergeben!"
Validate_usedUName = "Dieser Benutzername ist schon vergeben!"
Validate_wrongCSSPath = "Das CSS-Verzeichnis &bdquo;{0}&ldquo; existiert in diesem Theme nicht!"

Active_SectionsArea = "Bereich"
Active_SectionsLink = "Link"
Active_SectionsInf = "Hier k&ouml;nnen Sie festlegen, welche Bereiche aktiv oder inaktiv sein sollen. Inaktive Bereiche sind von Benutzern nicht nutzbar."
Sections_calendar = "Kalender"
Sections_comments = "Kommentare"
Sections_content = "Inhalts- /Content-Seiten (z.B. Impressum)"
Sections_counter_display = "Seiten-Statistik"
Sections_downloads = "Downloads"
Sections_forums = "Forum"
Sections_gallery = "Bildergalerie"
Sections_gallery_favorites = "Bildergalerie (Favoriten)"
Sections_guestbook = "G&auml;stebuch"
Sections_ignorelist = "Ignorier-Liste"
Sections_img_captcha = "---------------"
Sections_langchooser = "Sprachwahl"
Sections_links = "Links"
Sections_Login = "Login"
Sections_manufacturer = "Hersteller"
Sections_members = "Mitglieder-Liste"
Sections_News = "News"
Sections_newsletter = "Newsletter"
Sections_optional_data = "Erweiterte Angaben im Benutzerprofil (ICQ, Signatur, Interessen usw.)"
Sections_partners = "Partner"
Sections_pn = "Private Nachrichten"
Sections_poll = "Umfragen"
Sections_products = "Produkte"
Sections_Register = "Registrieren"
Sections_shop = "Shop"
Sections_shop_angebote = "Shop-Angebote"
Sections_shop_newinshop_navi = "Shop-Neu im Shop (in Navigation auf Nicht-Shop-Seiten)"
Sections_shop_newinshop_startpage = "Shop-Neu im Shop (auf Webseiten-Startseite)"
Sections_shop_bewertung = "Shop-Bewertungen (Artikelbewertung)"
Sections_shop_downloads = "Shop-Downloads (Kunden Produkt-Downloads)"
Sections_shop_merge = "Shop-Produktvergleich"
Sections_shop_newinshop = "Shop-Neue Produkte"
Sections_shop_preisalarm = "Shop-Preisalarm"
Sections_shop_seenproducts = "Shop-Gesehene Artikel"
Sections_shop_topseller = "Shop-Topseller"
Sections_shop_currency = "W&auml;hrungs-Umrechner (Shop)"
Sections_user_guestbook = "Benutzer-G&auml;stebuch"
Sections_social_bookmarks = "Social Bookmarks"
Sections_faq = "F.A.Q."
Sections_articles = "Artikel (Re- &amp; Previews)"
Sections_cheats = "Tipps &amp; Tricks"

NotFound = "Das angeforderte Modul konnte nicht gefunden werden. Bitte pr&uuml;fen Sie, ob alle Dateien der Software auf den Server geladen wurden oder Ihre Lizenz dieses Modul enth&auml;lt."
notindemo = "Diese Aktion ist in der Demo-Version nicht m&ouml;glich!"